Zdaniem Sylvie Goulard wzmocnienie strefy euro oznacza więcej demokracji; Bernadette Vergnaud mówi natomiast o lepszym uznawaniu kwalifikacji dzięki europejskiej legitymacji zawodowej.

7 Dni w Europie: Przyszłość euro - pilnie potrzeba demokracji

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/16143765/m004-0054-plx.srt

Witam w "7 Dni w Europie" i zapraszam  do obejrzenia kolejnego wydania.

Czy Europa będzie mieć budżet  na okres po 2013 r.?

Podczas gdy czekamy  na wyniki europejskiego szczytu,

PE zajął się w tym tygodniu  inną palącą kwestią -

przyszłością UGW,  unii gospodarczej i walutowej,

unią walutową, która jak wiemy  nadal jest w złej formie.

W tym tygodniu porozmawiam o tym  z Sylvie Goulard. Dzień dobry.

Jest pani europosłanką grupy  Liberałów i Demokratów w Parlamencie,

wie pani wszystko o sprawach  gospodarczych i finansowych.

Dlatego panią zaprosiłem.  Dziękuję za przyjęcie zaproszenia.

Zanim porozmawiamy,  czas na "Tak czy Nie".

Jedna minuta  na pytania i odpowiedzi. Zaczynamy.

Czy Tonio Borg z Malty powinien zostać  nowym komisarzem ds. zdrowia?

Znowu ożywienie na Bliskim Wschodzie.  Czy to się nigdy nie skończy?

Nie. Mówiono, że między Francją i  Niemcami się nie skończy. Może się udać.

Po raz kolejny agencja ratingowa  obniżyła rating Francji.

Mówiąc o agencjach ratingowych,  planowana jest ich reforma.

Czy znalazła się w martwym punkcie?  - Nie.

Budżet po 2013 r.będzie pewnie  negocjowany w oparciu o rabaty.

Czyja to wina? Brytyjczyków?  - Nie. Każdy zawinił. To system jest zły.

Czy PE może jeszcze  wpłynąć na negocjacje

gdy Rada spotyka się  za zamkniętymi drzwiami?

Czy unia bankowa  jest możliwa do końca tego roku?

PE chce, by pakt socjalny był częścią  przyszłej unii gospodarczej i walutowej.

Czy żeby wzmocnić strefę euro,  będzie potrzebna zmiana traktatów?

Dziękuję za udział w grze.  Zobaczmy od razu reportaż Julie Martin.

Julie przygotowała podsumowanie  wiadomości tygodnia. Zobaczmy.

W kierunku prawdziwej  unii gospodarczej i walutowej.

We wtorek posłowie rozmawiali o zasadach,

które ich zdaniem  powinny być u podstaw tej prawdziwej unii.

PE poparł unię bankową i budżetową,

ale musi się ona opierać  na silnych fundamentach socjalnych.

PE będzie miał swój wkład  w debaty w państwach członkowskich

do spotkania Rady Europejskiej  13 i 14 grudnia.

Bezpieczniejsze i przyjazne  środowisku motocykle.

Motorowery, skutery, motocykle i quady -  30 milionów pojazdów kategorii L

Choć stanowią one  tylko 2% wszystkich pojazdów,

to są przyczyną 16% ofiar śmiertelnych.

We wtorek PE zajmował się bezpiecznymi  i przyjaznymi środowisku motocyklami.

Pierwsze przepisy dotyczące  producentów wejdą w życie w 2016 r.

Posłowie zajmowali się  atakami w strefie Gazy.

Przewodniczący parlamentu  otworzył sesję plenarną w poniedziałek

potępiając nasilającą się przemoc  między Izraelem a Hamasem.

Najwyższą cenę zawsze  płacą obywatele obu stron

w tym błędnym kole ataków i odwetów.

Przewodniczący wezwał obie strony  do zaprzestania aktów agresji.

W środę PE zajmował się  sytuacją w Strefie Gazy,

którą posłowie  określili jako skrajnie wybuchową.

Ogłoszono zwycięzcę nagrody LUX 2012.

To film "Io sono Li"  włoskiego reżysera Andrei Segre

na temat nieprawdopodobnej,  ale romantycznej przyjaźni

między młodą emigrantką z Chin  i starszym rybakiem,

który wiele lat wcześniej  przybył do Włoch z Jugosławii.

Akcja toczy się w miasteczku  na małej wyspie Laguny Weneckiej.

Parlament przyznaje  tę nagrodę każdego roku.

Widziała pani filmy nominowane do nagrody  LUX? - Nie, nie widziałam.

Ale wygląda na to, że jest dobry.  - Jest, polecam.

Wróćmy do wiadomości  o Europie i jej problemach.

do rozmów o przyszłości unii  gospodarczej i walutowej, strefy euro,

dalszych wydarzeń  i sposobów jej wzmocnienia.

Problemy zaczęły się, kiedy PE -  przedstawiciel społeczeństwa -

nie został zaproszony do dyskusji  i opracowania tej sprawy.

Teraz Parlament nadrabia zaległości.  Jaki ma pomysł?

W czerwcu Rada Europejska miała  dobry pomysł, to mogę powiedzieć.

Po kilku szczytach, kiedy przyjmowano  rozwiązania techniczne pojedynczo,

po raz pierwszy przygotowano  ogólny plan, z kilkoma rozdziałami.

Trzeba nadzorować banki, uporządkować  budżety, zintensyfikować wzrost

i trzeba pomyśleć o bardziej  demokratycznym sposobie funkcjonowania.

Jak pan powiedział, dziwną rzeczą jeśli  chodzi o Radę Europejską jest to,

pani Merkel przyjechała niedawno,  podjęto w czerwcu decyzje -

a później wyłączają Parlament  czy ignorują to, co mówimy o EBC.

W interesie wszystkich  jest debata publiczna

Żeby mieć pomysły na przyszłość  potrzebujemy debaty w PE.

Co trzeba teraz zrobić,  by wzmocnić strefę euro?

Żyliśmy ponad stan,  więc trzeba uporządkować budżety krajowe.

Ludzie mówią,  że to wina Europy. Ale tak nie jest.

Trwa debata na temat budżetów.  - Tak, ale dlaczego?

Punktem wyjścia jest  częsty brak szczerości.

Spójrzmy na Grecję.  Grecja ma olbrzymie problemy,

bo latami zarządzali nią nieodpowiedzialni  politycy lewicy i prawicy.

Zniknęły wydatki publiczne. To tak jak w  przypadku poważnie zadłużonej rodziny.

Można obwiniać banki, ale zawsze jest  problem z wydatkami tej rodziny.

Tak jest w większości państw Unii.  Francja na przykład musi się postarać.