Francois Xavier ORTOLI, EC President and EP President Georges SPENALE in Plenary session Strasbourg february 1976