Il-Parlament tassew għandu jgħid tiegħu dwar l-ACTA, il-ftehim il-ġdid biex iħares id-drittijiet intellettwali, iffirmat mill-UE fis-26 ta' Jannar?

Intervista: Favur jew kontra l-ftehim ġdid kontra l-falsifikazzjoni?

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/15856430/n003-0172-mtx_mf.srt

Fis-26 ta' Jannar, 38 pajjiż,  kif ukoll l-UE ffirmaw l-ACTA,

il-Ftehim Kummerċjali dwar  il-Ġlieda Kontra l-Falsifikazzjoni,

li tipproteġi l-proprjetà  intellettwali, b'mod partikolari fuq l-internet.

Il-PE issa jrid jagħti l-opinjoni tiegħu.

Staqsejna lil żewġ MPE:Marielle Gallo  minn Franza, mill-Grupp PPE,

u Amelia Andersdotter  mill-Iżvezja, mill-Grupp tal-Ħodor,

Hu l-ftehim kummerċjali  kontra l-falsifikazzjoni

li għandu l-għan li jiġġieled kontra l-ksur  ta' liġi fejn hemm proprjetà intellettwali,

Verament nemmen li l-ACTA  ser ikollha impatt negattiv

fuq, pereżempju,  l-intrapriża onlajn u l-libertà tal-utenti.

Dwar dawnlowds illegali, l-ACTA  ser tbiddel xi ħaġa għall-konsumaturi?

għall-konsumaturi jew  l-utent li jniżżel mill-internet.

Fil-fatt, Artiklu 23 jispjega  b'mod espliċitu li l-proċeduri kriminali

japplikaw biss għall-ksur  tal-regoli tal-proprjetà intellettwali

Dak li l-ACTA ser tbiddel f'dak li għandu  x'jasam mal-iddawnlowdjar illegali onlajn

hu li l-ACTA tintroduċi element ta'  inċertezza għal dawk li jfornu s-servizz

tal-internet u dawk li jipprovdu b'mod  servizzi ta' immaniġġjar tad-data

li jista' jkollhom jillimitaw  jew jiċċensuraw il-libertà tal-utenti

f'dak li għandu x'jaqsam dħul  ta' informazzjoni... kif ukoll il-ħruġ.

Il-ftehim kontra l-falsifikazzjoni  verament ser ikollu impatt mingħajr iċ-Ċina?

Ftehim kontra l-falsifikazzjoni mingħajr  iċ-Ċina jista' jkollu impatt kbir fuq is-soċjetà.

F'dan il-każ, l-impatt ikun li l-utenti  tas-servizzi tal-internet fl-Ewropa

jista' ma jitħalliex jew jiġi ċċensurat

permezz ta' miżuri volontarji li jiġu applikati  minn dawk li jipprovdu l-komunikazzjoni.

Jekk hux ser iwaqqfu prodotti  Ċiniżi foloz milli jidħlu fis-suq Ewropew,

jien xi ftit inqas ottimista f'dan ir-rigward.

Iċ-Ċina rrikonoxxiet il-bżonn li  tipproteġi d-drittijiet tal-proprjetà intellettwali.

imma għadni nittama li xi darba tissieħeb

la darba ser ikollha l-istess  interessi bħal ta' stati firmatarji.

L-aħjar mod għall-Parlament  Ewropew li jiffaċċja dan

hu li jara, b'mod kritiku ħafna,  jekk il-ftehim hux ser jissodisfa 

dak li l-Kummissjoni qed titlobna li nagħmlu.

Il-Parlament għandu jiddeċiedi  kif ser jaħdem fuq dan il-ftehim

skont dak li joħroġ mill-investigazzjoni.

Bħalissa, l-iżjed fattur  importanti dwar il-ftehim ACTA

hu n-nuqqas ta' evalwazzjoni  ta' impatt fuq dan il-ftehim.

Mela, pereżempju,  dwar il-kwistjoni taċ-Ċina,

meta jistaqsuni jekk dan il-ftehim hux ser  ikollu impatt jekk iċ-Ċina mhijiex firmatarju,

il-Kummissjoni lanqas indenjat  ruħha tistaqsi din il-mistoqsija.

Ovvjament, il-Parlament, minħabba  li dan huwa trattat internazzjonali,

Dan il-ftehim ġie approvat  mill-Kunsill fis-16 ta' Diċembru 2011.

Il-Parlament qed jintalab  biex japprova dan il-ftehim ukoll.

Inti favur jew kontra l-ACTA? -Jiena  kompletament favur tal-approvazzjoni.

Bħalissa xettika ħafna dwar il-ftehim.

X'ser jiġri jekk il-Parlament  ma japprovax it-test?

Jekk il-ftehim ma jiġi validat mill-PE,

u aħna ma nkunux  marbuta mal-kontenut tal-ftehim.

u naħseb li l-PE jirraġuna  biżżejjed li japprova dan il-ftehim.