Financial supervision: extracts from the debate