L-effetti tal-kriżi ekonomika kienu fil-qalba tar-rapport li ħareġ mill-PE dwar l-ugwaljanza bejn is-sessi. Xi MPE iħarsu lejn il-kriżi bħala opportunita' sabiex jerġgħu jiġu stabiliti l-politiki u sabiex l-abitudni tinbidel, iżda oħrajn huma mħassba dwar

Il-politika tas-sessi fi żminijiet ta' kriżi

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/15247907/N001-100209-003-MT.srt

Għal maġġor parti tal-Ewropej, l-2009   ċertament ma kinitx sena ta'

ċelebrazzjonijiet fil-qasam   ekonomiku u tal-iżvilupp soċjali.

Iżda din il-kriżi kif laqtet   l-ugwaljanza bejn is-sessi?

Ir-rapport annwali tal-PE dwar   l-ugwaljanza bejn is-sessi

għażel dan l-aspett bħala l-punt fokali   għall-2009, u ħareġ b'avviż.

Dak li tara fuq it-televiżjoni huwa   mases ta' rġiel fis-settur industrijali.

L-arranġament tan-nisa   huwa aktar viżibbli.

Għalissa, hemm investiment fl-industrija,   bi qtugħ fil-baġit fis-settur pubbliku.

U min jaħdem fis-settur   pubbliku? In-nisa.

Ir-rapport mill-Kumitat dwar id-Drittijiet   tan-Nisa u l-Ugwaljanza bejn is-Sessi

kien ibbażat fuq rapport   annwali mill-Kummissjoni,

li għandu aktar faċilitajiet   dwar ir-riċerka f'idejh.

Il-viżjoni tal-PE bi bżonn   issir aktar politika -

xi ħaġa li mhux il-membri   kollha huma kuntenti dwarha.

It-tgergir kollu dwar id-diskriminazzjoni   kontra n-nisa, dwar il-vjolenza...

Jiena ftit imdejqa dwar dan,   għaliex fil-fatt għamilna xi progress.

Irridu napplikaw   din il-leġislazzjoni wkoll,

u bla dubju hemm bżonn   li nirriformawha, sabiex tiġi kompluta.

L-ugwaljanza bejn is-sessi, ilha valur   ċentarli Ewropew għal 50 sena.

Iżda minkejja l-leġislazzjonijiet, l-istereotipi   tas-sessi għadhom jeżistu fuq is-suq

tax-xogħol u n-nisa bħala medja jaqilgħu   15% anqas mill-irġiel bl-istess impjieg.

Madanakollu, skont rapport mill-PE,   il-kriżi tista' tipprovdi bidu ġdid sabiex

sa fl-aħħar neliminaw dawn l-inugwaljanzi   hekk kif is-sidien ifittxu l-flessibbilta'.