Presentation of the programme of activities of the German Presidency: extracts from the MEP's debate