Klaus WELLE in CONT Committee - FRENCH VERSION