Frans Timmermans, 58 sena, huwa l-kandidat għall-Presidenza tal-Kummissjoni Ewropea, li jirrappreżenta l-Partit tas-Soċjalisti Ewropej. Fil-15 ta' Mejju, huwa se jieħu sehem f'dibattitu televiżiv mal-kandidati tal-familji politiċi l-oħra, organizzat mill-Unjoni Ewropea tax-Xandir u ospitata mill-Parlament Ewropew.

European election

Id-Dibattitu Presidenzjali tal-UE: il-kandidat ewlieni Frans Timmermans (PES)

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/17016173/N01-PUB-190510-TIMM-MT.srt

L-imħabba li Frans Timmermans għandu għall-Ewropa nibtet meta kien żgħir. 

iżda qatta' t-tfulija tiegħu jiċċaqlaq mal-familja tiegħu mal-Ewropa kollha 

Twelidt fil-qalba tal-Ewropa f'Maastricht. 

Il-ġenituri tiegħi vjaġġaw mal-Ewropa kollha meta kont tifel.

Timmermans huwa l-kandidat tal-Partit tas-Soċjalisti Ewropej 

għall-president tal-Kummissjoni Ewropea.

Ġie elett fil-Parlament Netherlandiż sitt darbiet

 u laħaq Ministru għall-Affarijiet Barranin, 

qabel ma ġie maħtur bħala l-ewwel viċipresident tal-Kummissjoni Ewropea fl-2014.

Trid tkun qgħadt f'bosta postijiet biex tifhem id-diversità u s-sbuħija tal-Ewropa 

u dan nebbaħni biex naħdem fuq il-proġett Ewropew, 

li nemmen li huwa l-isbaħ proġett ta' paċi li dan il-kontinent qatt ra.

Biex nirrilassa, imur jara xi partita futbol jew xi kunċert tal-mużika. 

Inħobb il-futbol, inħobb iċ-ċikliżmu, inqatta' ħafna ħin barra mid-dar mat-tfal.

 Inħobb naqra. Inħobb nisma' l-mużika. Bruce Springsteen huwa l-akbar ispirazzjoni tiegħi.

Qed imexxi kampanja biex l-UE tkun inklużiva, sostenibbli u kburija tal-valuri ewlenin tagħha. 

Aħna għandna biss 7% tal-popolazzjoni tad-dinja, iżda għandna xi ħaġa x'noffru lid-dinja: 

libertà, solidarjetà, modernità, aċċess miftuħ, 

u nistgħu biss nissalvagwardjaw dan jekk naħdmu flimkien bħala Ewropej.

Jgħid li jinsab kuntent jara tant nies impenjati għall-ġejjieni tal-Ewropa. 

Irrid li l-Ewropa timxi 'l quddiem, u mhux lura - huwa għalhekk li ħriġt għall-elezzjoni.