No diktatūras līdz dalībai ES - Grieķijai, Portugālei un Spānijai vispirms bija krasi jāmainās, bet to pievienošanās uz visiem laikiem mainīja ES integrācijas būtību.

Vēsture: Vidusjūras reģiona valstu pievienošanās ES (1981-1986)

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/15658749/V001-0014-LVa-16px.srt

VIDUSJŪRAS REĢIONA VALSTU  PIEVIENOŠANĀS (1981-1986)

1986. gada 29. maijs.  Eiropai ir svinību laiks.

Eirovīzijas uzvarētāja un beļģu  zvaigzne Sandra Kima uzstājas

pirmajā Eiropas karoga pacelšanā  pie Eiropas Komisijas ēkas Briselē.

„J'aime la vie” likās 80-to gadu  Eiropai ideāli piemērota himna,

jo Eiropa devās ciešākas  savienības virzienā.

80. gados notika  ES paplašināšanās:

pievienojās Vidusjūras valstis  Grieķija, Portugāle un Spānija.

Ar Vidusjūras valstu pievienošanos  ES sasniedza pilngadību.

1970. gados Grieķijā, Portugālē un  Spānijā joprojām valdīja diktatori.

Viena pēc otras tās vērsās pret  autoritārismu un Eiropas virzienā.

Portugālei bija vēl viena  hronoloģiska sakritība: impērijas beigas.

Portugāle bija pati pēdējā  Eiropas vara,

kas savām kolonijām  piešķīra neatkarību.

nozīmēja diktatūras beigas  un atvēra durvis uz Eiropu.

Vidusjūras paplašināšanās  atšķīrās no iepriekšējām.

Grieķija bez sarežģījumiem  pārvarēja šķēršļus

un pievienojās  1981. gada 1. janvārī.

Grieķija mums dod  savu vēsturi un kultūru,

Tika minēta Eiropas demokrātiskā  izcelsme un Grieķijas vēsture,

uz visiem laikiem mainīja Eiropas  paplašināšanos un pašu Kopienu.

Tikai pēc Līguma parakstīšanas  un it sevišķi 1960. gados

Vai varam šajā klubā pieņemt  Franko Spāniju? Ja nē, tad kāpēc?

Ja mēs to nevaram pieņemt, tas ir  saistīts ar demokrātiju, cilvēktiesībām...

Tas bija process, kurā mūsu likumi  un iestādes tika pielāgoti acquis,

Mums pat bija  jāpārskata konstitūcija,

lai nodrošinātu, ka tā atbilst  demokrātijas standartiem.

Bet tas nebija  tikai cilvēktiesību jautājums.

Problēmas radīja  arī Spānijas zvejas armāda.

Tā bija lielāka nekā visa EK flotile. Franču  zvejnieki uzbruka ārvalstu kravas auto

un Francijas kravas auto vadītāji līdz  1984. gadam bloķēja Spānijas robežu.

Atceros, kā premjerministrs  Andreoti teica,

tas bija pēdējās diskusijās,  kad viņi runāja par zivsaimniecību...

„Es nesaprotu, kāpēc mūsu  Kungs Jēzus Kristus

savus apustuļus izvēlējās no zvejnieku  vidus, jo viņi ir tik sarežģīti.”

Spānijas iestāšanās palielinātu  EK lauksaimniecības nozari par 30%,

lielā mērā ietekmējot  kopējo lauksaimniecības politiku.

Kopējā lauksaimniecības politika  1970. gados un 1980. gadu sākumā

joprojām bija aptuveni  80% no Kopienas budžeta.

Tāpēc Spānijas uzņemšana  nebija mazsvarīgs pasākums,

jo tik daudz no budžeta tika piešķirts  lauksaimniecības subsīdijām.

1986. gada 1. janvāris nozīmēja Eiropas  paplašināšanos gar Vidusjūras piekrasti,

bet runa nebija tikai par plašākām  iespējām pavadīt brīvdienas pludmalē.

Mēs visi novērtējam,  piemēram, vāciešu nopietnību

un arī Vidusjūras iedzīvotāju  prieku par dzīvi.

Tāpēc es domāju,  ka tas ir ļoti labs sajaukums.

Un varbūt ar spēju  cītīgi strādāt

mēs varam izveidot  ļoti labu eiropieti.

Vidusjūras valstu pievienošanās  kļuva par ES integrācijas paraugu.

Bailes par lauksaimniecību, migrāciju  un zivsaimniecību izrādījās nepamatotas.

Bet tie paši mīti atkārtoti parādījās  nākamajās paplašināšanās