Detlev SAMLAND in plenary session in Brussels