Po kiek anksčiau šį mėnesį įvykusio referendumo, kuriame Turkijos prezidentui Recepui Tayyipui Erdoganui buvo suteiktos naujos galios, Europos Parlamentas išreiškia didėjantį susirūpinimą dėl šios šalies siekio prisijungti prie ES.

EU politics

enlargement of the European Union

EU regional policy

Turkijos siekiui prisijungti prie ES iškilo didelė grėsmė

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/11421427/N01-PUB-170427-TURK-LT.srt

Po kiek anksčiau šį mėnesį įvykusio prieštaringai vertinamo referendumo, 

kuriame Turkijos vadovui buvo suteikti precendento neturintys įgaliojimai, 

Ankaros siekiui prisijungti prie ES iškilo grėsmė.

Erdogano pasirinktas kelias užveria duris 

Tai gali matyti kiekvienas, atviromis akimis žvelgiantis į šią problemą.

Austrija paragino apskritai atsisakyti Turkijos kandidatūros.

Kitos šalys nori sustabdyti derybas neribotam laikui, 

teigdamos, kad Turkija galėtų likti kandidate, 

net jeigu dabartinė jos vyriausybė nepaiso europietiškų vertybių.

nesiekia užtrenkti durų Turkijos žmonėms. 

Tuo pačiu metu mes negalime užsimerkti,

šiai šaliai pasirinkus kelią, kuris veda tolyn 

Milijonai Turkijos gyventojų laikosi tų pačių europietiškų vertybių, 

milijonai norėtų, kad ES liktų reformų jų šalyje garantu.

Todėl nepritariu tiems šio Parlamento nariams, 

kurie nori vieną kartą ir visiems laikams 

panaikinti Turkijos, kaip ES šalies kandidatės, statusą. ##@#

Kai kas bijo, kad staigi dešimtmetį trukusio „flirto“ pabaiga

 gali pakenkti su Ankara neseniai sudarytam susitarimui dėl pabėgėlių. ##@#

Oficialus derybų sustabdymas bet kuriuo atveju reikštų,

kad Turkija praras kasmet suteikiamą 600 mln. eurų paramą, 

kuri yra pasirengimo narystei priemonių paketo dalis. 

Tikėtina, kad sprendimą dėl Turkijos Europos vadovai priims dar šią vasarą.