Prasidedant 2023-iesiems metams, daugelis europiečių su viltimi žvelgia į ateitį. Po sunkių 2022-ųjų žmonės tikisi, kad ateinantys metai atneš daugiau taikos, klestėjimo ir teigiamų pokyčių. Peržiūrėkite Parlamento pirmininkės Robertos Metsolos naujametinį kreipimąsi, kuriame skamba tautų vienybės ir solidarumo su Ukraina žinia, vilties žinia bei tvirtas įsitikinimas, kad Parlamentas ir ES toliau sieks pažangos bei teigiamų pokyčių.

Eastern Europe

rights of the individual

human rights

Gender equality

Parlamento pirmininkės Robertos Metsolos žodis Naujiesiems metams

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/67581271/1671606092614_N01_AFPS_221216_MSNY-LT.srt

Naujieji metai yra laikas apmąstyti praeitį ir

Pasidžiaugti gausiais mūsų pasiekimais ir

atsižvelgti į kartais pasitaikančias nesėkmes.

ir pagalvoti, ką ateinančiais metais būtų galima

 Mums reikėjo pažaboti pandemijos pasekmių vėjus,

Ir visai tai darėme mūsų žemyne siautėjančio karo fone,

vykstant žiauriai invazijai į Ukrainą,

ir politinio netikrumo sąlygomis, kai kyla

Akivaizdu, kad nėra šalių, kurios pajėgtų

vienos išspręsti visus šiuos klausimus.

Visgi drauge mes ne tik sugebėjome įveikti,

Šeimos vis dar sunkiai suduria galą su galu.

o drąsūs ukrainiečiai mūšio lauke vis dar rizikuoja

Tačiau istorija, ypač šie metai, mums atskleidė,

Ateinančiais metais turėsime pasiekti rezultatų.

Turėsime gerinti Europos konkurencingumą.

Tai reiškia, kad reikia susigrąžinti augimą,

tolesnę žaliąją bei skaitmeninę pertvarką.

Kitaip tariant, turime užtikrinti, kad mūsų

ir mūsų saugumas būtų laikomi vienodai svarbiais dalykais.

lygybę, solidarumą ir teisinės valstybės principus.

Būtent jos yra mūsų atviros visuomenės ir

Svarbiausia, jog ir toliau remsime Ukrainą,

bei padėti įgyvendinti teigiamus pokyčius.

mums visiems, jog dalykų, vienijančių mus, europiečius,

Linkiu visiems laimingų Naujųjų metų!