Isabelle Durant džiaugiasi jaunų žmonių į agorą atsivežtomis naujomis kovos su nedarbu ir darbo vietų kūrimo idėjomis.

Interviu: Svarus jaunų žmonių žodis piliečių agoroje

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/16424964/n003-0266-ltx.srt

Isabelle Durant, sveiki. Jūs Europos  Parlamento pirmininko pavaduotoja

Agoros vykdavo ir anksčiau,  jos dažnai būna nukreiptos į jaunimą.

Ar tai dar viena jaunimo agitacija?  - Ne, nieko panašaus.

Jaunų piliečių būdavo daug,  ir aš abejoju jų naudingumu.

iš visų 28 šalių,  dirbančius ir bedarbius.

Šie jauni žmonės dvi dienas  metodiškai tarsis ne tam,

kad paruoštų dar vieną  pranešimą apie jaunimo nedarbą,

kas jiems trukdo ir kas padeda  susirasti darbą.

Šeimos parama, dalyvavimas  visuomenės gyvenime?

Ar jūs priversti nuomotis  būstą keliese?

jauni žmonės iš Graikijos ir Suomijos  arba iš Vokietijos ir Portugalijos.

"Aš nenoriu prisiimti savo šalies  atsakomybės prieš graikus,

nukentėjusius nuo griežto  taupymo priemonių."

be jokių svarbių asmenų,  daug kalbančių apie jaunimo nedarbą.

Vieni iš jų dirba, kiti ne?  Kokie tai žmonės?

Tūkstančiai jaunų žmonių  užsiregistravo tinklavietėje

ir buvo atrinkti.  Tai 18-30 metų amžiaus žmonės,

palyginti nedaug mokęsi...  20% paliko mokyklą būdami 15-os metų,

20% studijavo metus ar dvejus  po vidurinės mokyklos,

priklausanti nuo jaunimo  užimtumo padėties jų šalyse.

Paskui jų išvados bus  įtrauktos į pranešimą...

kuriuos Martin Schulz lapkričio 12 d.  pristatys Paryžiuje,

susitikime su ponu Hollande  ir valstybių vadovais.

Užimtumo komitetas taip pat nagrinės  jaunimo pasiūlymus.

bet labai svarbu išklausyti  ne tik ekspertus

ir EP narius, puikiai išmanančius  jaunimo užimtumo klausimus.

Mes turime išklausyti jaunimą.  Tai tikra dalyvaujamoji demokratija.

Kai kur jaunimo nedarbas siekia 50%,  nedirba kas antras jaunas žmogus.

Kaip Jūs, Isabelle Durant,  siūlote kovoti su šia bėda?

Tai nesąžininga ir neteisinga.  Turime taisyti padėtį.

Sako, kad jauni žmonės  yra savanaudiški ir neišsilavinę.

Tai netiesa. Daug jaunimo turi  gerą išsilavinimą ir nori dirbti,

mes turime iš esmės peržiūrėti  ne tik darbo pasiūlymus,

bet ir savo nuomonę apie jaunimą.  Jis turi neįtikėtiną potencialą.

ir daug padaryti socialinės ekonomikos  bei darbo vietų kūrimo srityse,

Mus reikia naujovių. Tai,  ką darėme anksčiau, neveikia.

Po politinių diskusiją grįžtate namo.

Ar patarėte savo vaikams palikti  Europą ir vykti į JAV ar Aziją,

mokytis kinų kalbos?  Ką patariate savo vaikams?

Mano vaikai gyvena čia.  Jie tikrai daug keliaus,

bet jų šaknys čia. Patariu  jiems likti europiečiais.

Jie turi žvelgti į save ir visuomenę,

kad pamatytų savo plačias  galimybes Europoje.

Manau, jie tai ir daro,  kiekvienas savaip.

Tau geriausia. Nesakau,  kad jie negali išvažiuoti.

Naudinga nuvykti į JAV,  Kiniją ar Kanadą,

bet neprivaloma. Negalima liepti  jauniems žmonėms išvažiuoti.

Jie mūsų potencialas,  mūsų kolektyvinis protas.

Jie turi likti čia  ir išmokti gyventi Europoje,

neturi varžytis su jaunais vokiečiais.

Jeigu atvėrėme rinkas  ir davėme judėjimo laisvę jaunimui,