Evropský parlament a zvolení poslanci a poslankyně, kteří v něm zasedají, jsou hlasem občanů Evropské unie. Proto nám záleží na tom, aby byl Parlament lidem skutečně nablízku. Krátké zprávy vám přinášejí letmý přehled hlavních témat dne. Vysílání připravuje Evropský parlament a je dostupné ve všech úředních jazycích Unie. Více programů naleznete zde:

Krátké zprávy – 07/12/2023 – čeština

Het Europees Parlement en de verkozen parlementsleden zijn de stem van de burgers in de Europese Unie. Daarom willen wij het Parlement voor iedereen begrijpelijk maken. Nieuws in het kort biedt een snel overzicht van de belangrijkste onderwerpen van de dag, in alle officiële EU-talen. Deze uitzending wordt u gebracht door het Europees Parlement. Hier kan u nog meer programma’s van ons vinden:

Nieuwsflits – 07/12/2023 – Nederlands

Euroopan parlamentti ja sen vaaleilla valitut jäsenet tuovat kansalaisten äänen kuuluviin Euroopan unionissa. Siksi haluamme, että parlamentti on kaikkien ulottuvilla. ”Uutisia lyhyesti” on pikakatsaus päivän tärkeimpiin uutisaiheisiin kaikilla unionin virallisilla kielillä. Lähetykset toimittaa Euroopan parlamentti. Lisää ohjelmia löytyy seuraavilta verkkosivuilta:

Uutisia lyhyesti – 07/12/2023 – suomi

Az Európai Unióban a polgárok az Európai Parlamenten és választott képviselőiken keresztül hallathatják hangjukat. Ezért szeretnénk a Parlamentet mindenki számára elérhetővé tenni. A „Hírek röviden” gyors áttekintést nyújt a nap fő témáiról az Unió valamennyi hivatalos nyelvén. Ezt az adást az Európai Parlament készítette. További műsorokat itt talál:

Hírek röviden – 07/12/2023 – magyar

Das Europäische Parlament und seine gewählten Mitglieder sind die Stimme der Unionsbürger. Deshalb wollen wir das Parlament allen zugänglich machen. Unsere Kurznachrichten bieten Ihnen einen raschen Überblick über die wichtigsten Tagesthemen, und zwar in allen 24 Amtssprachen der EU. Diese Sendung wird Ihnen präsentiert vom Europäischen Parlament. Mehr finden Sie hier:

Kurznachrichten – 07/12/2023– Deutsch

Europa-Parlamentet og dets folkevalgte medlemmer er borgernes stemme i Den Europæiske Union. Derfor vil vi gøre Parlamentet tilgængeligt for alle. Vores korte nyheder giver dig et hurtigt overblik over dagens vigtigste emner på alle EU's officielle sprog. Udsendelsen præsenteres af Europa-Parlamentet. Du kan finde flere programmer her:

Korte nyheder – 07/12/2023 – dansk

Європарламент та його депутати є голосом громадян Європейського Союзу. Саме тому ми хочемо, щоб Європарламент став доступним для всіх. Короткі новини - це огляд головних новин дня на всіх офіційних мовах ЄС. Ця трансляція надається Європарламентом. Більше доступних програм тут:

Короткі новини – 07/12/2023 – укрaïнською

Европейският парламент и неговите членове са гласът на гражданите в Европейския съюз. Ето защо искаме Парламентът да бъде достъпен за всички. Новините накратко Ви дават поглед към основните теми за деня на всички официални езици на Съюза. Това предаване се осъществява от Европейския парламент. Тук можете да намерите повече програми:

Кратки новини – 07/12/2023 – български

El Parlamento Europeo y sus diputados electos son la voz de los ciudadanos en la Unión Europea. Por eso queremos que el Parlamento sea accesible a todos. «Noticias breves» ofrece un rápido repaso general de los principales temas del día en todas las lenguas oficiales de la Unión. Es una emisión ofrecida por el Parlamento Europeo. Puedes encontrar más programas en:

Noticias breves – 07/12/2023 – español

Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και οι εκλεγμένοι βουλευτές του είναι η φωνή των πολιτών στην Ευρωπαϊκή Ένωση. Γι’ αυτό θέλουμε να κάνουμε το Κοινοβούλιο προσιτό σε όλους.

Σύντομο δελτίο ειδήσεων – 07/12/2023 – ελληνικά

Evropski parlament in izvoljeni poslanci so glas državljanov Evropske unije. Zato želimo, da bi bil Parlament ljudem res blizu. V kratkih novicah vam v vseh uradnih jezikih Unije na kratko predstavljamo najpomembnejše dnevne teme. Oddajo pripravlja Evropski parlament. Več prispevkov in vsebin najdete na naslednjih spletnih mestih:

Kratka poročila – 07/12/2023 – slovenščina

On 30 June 2022, Commission President Ursula von der Leyen and then New Zealand Prime Minister Jacinda Ardern announced the conclusion of negotiations on a comprehensive EU-New Zealand free trade agreement (FTA). The agreement was signed on 9 July 2023. Although the 2014-2019 Commission had initially aimed to finalise negotiations before the end of its mandate, both sides raised several sensitive issues during negotiations, not least because New Zealand is a major and competitive producer and exporter of agricultural goods.

EPRS Policy Podcast - EU-New Zealand free trade agreement

Families in the European Union (EU) are increasingly likely to move and travel between the EU Member States. Yet, given the differences in Member States' laws, parents can face difficulties in having their parenthood recognised when crossing borders within the EU. Non‑recognition in one Member State of parenthood established in another Member State can have significant adverse consequences for children and their parents who are moving to another Member State or returning to their Member State of origin.

EPRS Policy Podcast - Recognition of parenthood between EU countries

Il Parlamento europeo, con i suoi deputati eletti, è la voce dei cittadini nell'Unione europea. Ecco perché vogliamo che sia accessibile a tutti. Le Notizie in breve offrono una sintesi dei principali temi del giorno in tutte le lingue ufficiali dell'Unione. Questa trasmissione vi è presentata dal Parlamento europeo. Troverete ulteriori programmi ai seguenti indirizzi:

Notizie in breve – 06/12/2023 – italiano

Hírek röviden – 06/12/2023 – magyar

Europski parlament i njegovi zastupnici glas su građana u Europskoj uniji. Želimo da taj glas bude svima dostupan. „Kratke vijesti” sažet je pregled glavnih dnevnih tema na svim službenim jezicima Unije. Ovaj sadržaj omogućio vam je Europski parlament. Saznajte više na našim stranicama:

Kratke vijesti – 06/12/2023 - hrvatski

Illuminations: One month to go across the EU

Illuminations: One month to go across the EU.

Official visit by Roberta METSOLA, EP President to Berlin (Germany) - Meeting with Angela MERKEL, Former German Chancellor

Read-out of the College by Commissioner GENTILONI and Commissioner BRETON on the SME Relief initiatives and the proposals to simplify tax rules and reduce compliance costs for cross-border businesses

Press conference by José Ramón BAUZA DIAZ rapporteur on sustainable aviation fuels

Press conference by Markus PIEPER, rapporteur on the revision of the renewable energy directive

Press conference by Marion WALSMANN, rapporteur on new rules protecting geographical indications of EU crafts and industrial products

Briefing The Left by Manon AUBRY and Martin SCHIRDEWAN, Co-Presidents

Briefing Greens/EFA by Philippe LAMBERTS and Terry REINTKE, Co-Presidents

Briefing Renew Europe by Stéphane SÉJOURNÉ, President

Briefing S&D by Iratxe GARCÍA PÉREZ, President

Briefing EPP by Manfred WEBER, President

Press conference by Maria NOICHL rapporteur and Christine SCHNEIDER on Ahead of the prostitution report – survivors call for the criminalisation of sex buyers

Europos Parlamento sudėtis (diskusijos)

ES atsparumo nelaimėms kūrimas. Žmonių apsauga nuo ekstremalių karščio bangų, potvynių ir miškų gaisrų (diskusijos)

ES ir Tuniso susitarimas. Su išorės migracijos politika susiję aspektai (diskusijos)

Posėdžio atnaujinimas

Balsuoti skirtas laikas

Bendrosios rinkos kritinės priemonės sukūrimas (diskusijos)

Aplinkos oro kokybė ir švaresnis oras Europoje (diskusijos)

Ankstesnio posėdžio protokolo tvirtinimas

Klausimų valanda (Komisijos pirmininko pavaduotojui ir Sąjungos vyriausiajam įgaliotiniui užsienio reikalams ir saugumo politikai) - Padėtis Vakarų ir Centrinėje Afrikoje atsižvelgiant į neseniai įvykusius perversmus

Iranas: praėjus metams po Jinos Mahsos Amini nužudymo (diskusijos)

Deleguotieji aktai (Darbo tvarkos taisyklių 111 straipsnio 6 dalis) (tolesni veiksmai)

Klaidų ištaisymas (Darbo tvarkos taisyklių 241 straipsnis) (tolesni veiksmai)

Nauja Lotynų Amerikos ir Karibų darbotvarkė po ES ir CELAC aukščiausiojo lygio susitikimo (diskusijos)

50-osios S. Allende nužudymo ir perversmo Čilėje metinės: demokratija ir suverenitetas (diskusijos)

Ukrainos grūdų eksportas po Rusijos pasitraukimo iš Juodosios jūros grūdų iniciatyvos (diskusijos)

2022 m. Komisijos ataskaita dėl Turkijos (diskusijos)

Santykiai su Baltarusija (diskusijos)

Tvarūs aviaciniai degalai (iniciatyva „ReFuelEU Aviation“) (diskusijos)

Kova su kraštutinių dešiniųjų diskursų, įskaitant antisemitizmą, normalizavimu (diskusijos)

Paaiškinimai dėl balsavimo

Kito posėdžio darbotvarkė

Šio plenarinio posėdžio protokolo tvirtinimas

Plenary session

Committee on Environment, Public Health and Food Safety

ENVI

Last minute session briefing (Playout)

Committee on Constitutional Affairs

AFCO

Sesijos atnaujinimas

Posėdžio pradžia

Pirmininkės pareiškimai

Parlamento sudėtis

Įgaliojimų tikrinimas

Prašymas ginti imunitetą

Prašymas atšaukti imunitetą

Frakcijų sudėtis

Komitetų ir delegacijų sudėtis

Derybos prieš pirmąjį svarstymą Parlamente (Darbo tvarkos taisyklių 71 straipsnis)

Deleguotieji aktai (Darbo tvarkos taisyklių 111 straipsnio 6 dalis)(tolesni veiksmai)

Klaidų ištaisymas (Darbo tvarkos taisyklių 241 straipsnis)

Pagal įprastą teisėkūros procedūrą priimtų teisės aktų pasirašymas (Darbo tvarkos taisyklių 79 straipsnis)

Darbų programa

Europos gynybos pramonės stiprinimo naudojantis bendradarbiaujamaisiais viešaisiais pirkimais aktas (EDIRPA) (diskusijos)

Paviršinio ir požeminio vandens teršalai (diskusijos)

Parlamento darbo tvarkos taisyklių pakeitimai, kuriais siekiama stiprinti sąžiningumą, nepriklausomumą ir atskaitomybę (diskusijos)

Atsinaujinančiųjų išteklių energijos direktyva (diskusijos)

Vartojimo kreditai (diskusijos)

Amatininkų ir pramonės gaminių geografinių nuorodų apsauga (diskusijos)

Vienos minutės kalbos svarbiais politiniais klausimais

Kito plenarinio posėdžio darbotvarkė

Pre-session briefing

Committee on Legal Affairs

JURI

FEMM - LIBE

Official visit by Roberta METSOLA, EP President to Berlin (Germany) - Round-table discussion with young people

Partnership Agreement Reception

COP28 UAE - United Nations Climate Change Conference.

COP28 UAE - United Nations Climate Change Conference

"Rita Martorell - Portrait Artist of the Politicians Past and Present" by MEP Juan Fernando López Aguilar

Silvia SARDONE in the EP in Strasbourg

Pedro Marques meets with Ms Evgenia KARA-Murza, 2023 Freedom Prize

DG SAFE conference .

Press conference on review of EU driving licence rules

FEMM Hearing on Gender Mainstreaming and EU climate policy

Former Members Association Management Committee meeting

Roberta METSOLA, EP President meets with Luc FRIEDEN, Prime Minister of Luxembourg - Press Point

Roberta METSOLA, EP President meets with Luc FRIEDEN, Prime Minister of Luxembourg

Former Members Association Annual Seminar: 'New technological transition: opportunities and challenges'

TRAN Committee - Vote on  update of EU rules on driving licence in order to improve road safety and get closer to zero deaths on EU roads by 2050

Meeting of the EP Conference of Presidents

ITRE - Vote on ' Establishing a framework for ensuring a secure and sustainable supply of critical raw materials and amending Regulations '

Francois THIOLLET in the EP in Strasbourg

AGRI Committee - Presentation of a study on ' milk production after the end of milk quotas '

Screening LUX European Audience Film Award 2024 - Smoke Sauna Sisterhood

This infoclip illustrates the production of tobacco leaves. Drying process. Tobacco trading with specialist.

Infoclip: Tobacco harvest and trade

This Infoclip illustrates general views of the platform in France, containers going on trains and trucks and barge with containers going in.

Infoclip: Multimodal platform

This infoclip illustrates the sorting park and the Partin train station in France. Views of the train arriving at the station, and the control room). Views of the maintenance technicentre est européen SNCF (technicians at work).

Infoclip: Rail transport

This infoclip illustrates various kinds of tobacco products. It also shows people smoking and an exterior shot of a Ministry of Health.

Infoclip: Health - Tobacco Consumers and Prevention

This infoclip illustrates truck drivers filling and buying Eurovignette in a gas station (Germany); German road police agents controlling if truck drivers have paid the Eurovignette (Germany).

Infoclip: Road transport - Eurovignette

This infoclip illustrates periodic technical inspection (PTI) of heavy goods vehicles at FSD Fahrzeugsystemdaten, Radeberg, Germany; mobile truck controls in the Area of Kallerbergh on a highway in Austria; and assembly line of the MAN company.

Infoclip: Road transport - Eurostandards

The EP intends to improve protection of workers from cancer risks. The infoclip shows the production of a chemical product in a factory, Ath, Belgium. Device measuring the ultrafine particules on the airport tarmac in Copenhagen.

Infoclip: Employment, Social Affairs, Citizens' rights 2012 - protection of workers against cancer risks

This infoclip shows families in Burgos and Madrid, Spain. Mother taking care of her baby during maternity leave in Paris, France. Father taking care of his baby during paternity leave, Paris, France.

Infoclip: Paternity and maternity leave

This infoclip illustrates the weighing with electronic scales, loading and transport of piglets.

Infoclip: Animal Welfare - Transport of live animals

This infoclip illustrates several railway stations in Europe.

Infoclip: Single European Railway area

This video shows people using their smartphone in streets. People trying different kinds of mobile phone chargers. Use of a universal charger. A factory making mobile phones. A dump for mobile phones, chargers and other electronic waste.

Infoclip: Phone chargers

This infoclip shows food in differents places: ready-to-eat food department in a supermarket, a kebab restaurant, a school canteen. A patient visiting the doctor in a hospital in Belgium.

Infoclip: Consumer protection - Food labelling

This infoclip illustrates some of the countries in the Western Balkans

Infoclip: The Balkans

Berlin - 9 November 1989: crowd of Berliners on the wall, Strasbourg - 22/11/1989: formal sitting with Helmut KOHL, German Chancellor and François MITTERRAND, President of the French Republic, Strasbourg - 16/05/1990: Visit by Lothar DE MAIZIERE Prime Minister of the German Democratic Republic to the EP, Brussels - 28/06/1990: Meeting of the Temporary Committee on East Germany chaired by Simone VEIL, Strasbourg - 08/10/1990: First meeting of the European Parliament after the reunification of Germany.

Infoclip: German reunification

This infoclip illustrates a member of the medical staff preparing a shot of vaccine and doing the vaccination to a patient. It shows a lab worker making a slide operation.

Infoclip: Influenza Pandemic A

This infoclip presents Oleg ORLOV, Sergei KOVALEV and Lyudmila ALEXEYEVA, representatives of Russian civil rights defence organization Memorial, who have been awarded European Parliament's 2009 Sakharov Prize for Freedom of Thought.

Infoclip: Memorial, Sakharov Prize 2009

The European Parliament's 2009 Sakharov Prize for Freedom of Thought has been awarded to Russian civil rights defence organization Memorial, and their three representatives Oleg Orlov, Sergei Kovalev and Lyudmila Alexeyeva, as well as all other human rights defenders in Russia. This infoclip contains the interview by Mr Oleg Orlov.

Infoclip: Memorial, Sakharov Prize Winner 2009

This infoclip illustrates the supply of energy in Turkey, Greece and Austria.

1 004 rezultatai