Šių metų Europos filmų festivalio EuroCine27 metu direktorius Costa Gavras Briuselyje buvo sutiktas kaip garbės svečias. Jau šeštus metus šis Europos filmų festivalis suteikia galimybę pamatyti niekur kitur nematytus filmus taip puoselėdamas turtingos pro

PRO OBJEKTYVĄ: EuroCine27 sveikina Costa Gavras

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/14936926/Y005-00034-S-LT.srt

Prieš keletą dienų Briuselyje buvo   surengtas Europos filmų festivalis.

Esu UGC kino teatre,   esančiame de Brouckère

EuroCine27 garbės svečias,   režisierius

Manau, kad esminis Europos vaidmuo -   skatinti kultūrą ir švietimą.

Buvo pripūsta balionų ir išvynioti   kilimai šio vienos dienos renginio proga,

tai buvo rengiama Paryžiuje,   Romoje, Madride, Lione, Strasbūre,

taigi - tai europinės reikšmės įvykis,

ir jis tampa nuolatiniu, kadangi   rengiamas jau šeštus metus.

Per dieną trukusį festivalį buvo parodyti   27 Europos filmai.

27 - po vieną iš kiekvienos   Europos Sąjungos šalies.

Jie anksčiau nebuvo rodomi kitose šalyse.

Ateiti ir pamatyti lietuvišką,   čekišką ar rumunišką filmą...

tai tikras iššūkis. Ir žmonės ateina.

Taip, visuomenė nori pamatyti,   ką kuria kaimynai.

Kaip sake Monė, jei jis   turėtų pradėti iš naujo,

pradėtų nuo kultūros,   o tai svarbu.

Tai vienas iš stipriausių Europos aspektų.

Festivalio užuomazga - faktas,   kad Europos filmai

ne visada išplatinami taip plačiai,   kaip jie to verti.

Būtent taip Europos Sąjunga   prisidėjo ruošiant renginį

Parduoti filmą užsienyje -   labai sudėtinga, brangu ir rizikinga.

Konkurencija labai didelė   ir užgožianti,

Jų rinkodaros biudžetas ir pardavimai   jų kilmės šalies teritorijoje reiškia,

kad kinų savininkai gali labai   pelningai platinti šiuos filmus.

Rumunijos aktorei, atvykusiai į Briuselį   su savo filmu "Exchange",

Labai svarbu, kad būtų kuriami ir rodomi   visoje Europoje žinomi filmai,

Filmų kūrėjai nori, kad jų darbai keliautų,

o mes esame labai laimingi,   kad galime ištiesti pagalbos ranką.

Kad festivaliui būtu suteikta   ilgalaikė reikšmė -

pats Costa-Gavras, vienas iš   septinto meno autoritetų,

Programoje - filmų kūrėjo, atvykusio   parodyti savo naujausio filmo anonso -

Pasak Costa-Gavras,   tai - herojaus istorija.

Herojaus, kuris, po daugelio nuotykių,   tarp jų - vizito į dangų ir

trumpo apsilankymo pragare,   baigia savo kelionę Paryžiuje.

Tai turi asmeninį aspektą,   tačiau tai nėra autobiografija.

net jei buvo priežasčių, su kokiomis   susiduria kiekvienas.

Tačiau į Prancūziją atvykau legaliai.

Asmeninis aspektas - palikti mylimi,   šeima, kalba,

Kitas labai asmeninis aspektas yra tai,   kad tai buvo Paryžiuje,

o ne kitame mieste.   Norėjau nuvažiuoti į Paryžių.