Kalbėdamas Tarptautinės moters dienos proga Parlamento pirmininkas Martin Schulz pabrėžė, kad Europa turi tęsti kovą už lyčių lygybę.

2012 metų kovo 8 - Kova už lygias teises tęsiasi

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/15897467/b001-0059-lt_mf.srt

Šiandien kovo 8-oji,  Tarptautinė moters diena,

Visų pirma, lygaus atlyginimo  už lygų darbą.

Europos Parlamentas turi  labai rimtai žiūrėti į šią kovą.

Man visiškai nepriimtina, tikiuosi,  ir daugeliui mano kolegų Parlamente,

kad vyrai ir moterys už tą patį  darbą tose pačiose pareigose

Tai gėda, ir Europa neturi  susitaikyti su šiuo pažeminimu,

60 procentų universitetus baigusių  studentų yra moterys, bet mano šalyje,

Vokietijoje, tik 2,16 procento  iš jų dirba įmonių valdybose.

Ten 40 proc. didelių įmonių  valdybų narių sudaro moterys.

Norvegijos konstitucija garantuoja  moterims 50 proc. vietų parlamente.

Mes turime kovoti, kad vyrai  rodytų solidarumą moterims.

Mes kovojame visuomenėje,  kurios daugumą sudaro moterys,

Todėl Tarptautinė moters diena,  kovo 8-oji,

yra ir dar daug metų bus  kovos už lygias teises diena.

Noriu, kad vieną dieną kovo 8-oji,  Tarptautinė moters diena,

Europoje būtų lygių  vyrų ir moterų teisių diena.