Dal carbone al pulito: la transizione verde dell'Europa