Jelen volt valamikor egy történelmi pillanatban? Francesco Fresi az EU volt tisztségviselője, a Római Szerződés aláírásának egyik utolsó tanúja. Kihívásokkal teli korunkban, emlékeztet minket a mai Európai Unió alapjait jelentő közös értékeinkre.

culture

EU politics

young person

rights of the individual

Francesco Fresi: római emlékek

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/11423727/E001-ESN-170428INT-HU.srt

Nagy szerepe volt  a Római Szerződés aláírásában,

mely az Európai Közösség  megalapítását jelentette. 

Francesco Fresi ennek a történelmi eseménynek  az egyik utolsó élő tanúja.

1957-ben az olasz küldöttség  része volt,

Segni miniszterelnök kabinetje  egyik tagjaként.

Az európai projektnek szentelt  karrierje után

Ez a kép sok-sok  érzelmet ébreszt bennem.

a minisztertanács olasz elnökségében  dolgozó egyik fiatal tisztségviselő.

az Európai Közösség létrehozásával   kapcsolatos tevékenységekben.

60 évvel később  visszatekintve minderre

A szerződést egy  szimbolikus helyen akartuk aláírni.

És mi lehetne jobb jelkép,   mint Róma a kultúrájával,

mely az ókori   görög és zsidó kultúra folytatása?

És Rómában mi lehetne jobb helyszín,  mint az egykori Római Birodalom

és egész európai kultúra központját  jelképező Capitolinus?

Emlékszem, hogy néhány nappal korábban  megvizsgáltam a termet.

mert bár a legtöbben nem tudják,  a tárgyalásokat

áthelyeztük Rómába,  itt dolgoztuk ki az utolsó részleteket.

A szerződés kész volt, de  még senki nem látta teljes egészében,

mert a dokumentumokat   Brüsszelből Rómába szállító vasúti

Nem érkezett meg  a hivatalos időpontra.

De a Rómában tárgyalóknak  megvolt a szövegről a saját munkapéldánya,

így össze lehetett rakni  az asztalon fekvő szerződést.

Egyébként sem kellett  a szerződés összes lapját aláírni,

csak az aláírásokat tartalmazó oldalra volt szükség.

Nagyon reménykedtünk benne, hogy  Európa erősebb lesz

Veszélyben van-e Európa?  Igen, hogyne.

Ha megállunk, az azt jelenti, hogy visszafelé haladunk.

Elveszítjük a lendületet,  mellyel a világ más hatalmai között

kiállni képes politikai erővé  válhatunk.

Tudnunk kell, mit akarunk,  és miért dolgozunk.

saját sorsunkkal, identitásunkkal és értékeinkkel.