A 2004-es madridi, majd az egy évvel későbbi londoni terrortámadások után az EU szigorú terrorizmusellenes jogszabályokat fogadott el. Egyesek szerint azonban a megszigorított biztonsági előírások sértik a szabadságjogokat. De hol húzódik pontosan a kettő

Stúdió: Terrorizmus elleni harc a szabadságjogok feladása árán?

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/15059649/A010-00013-HU.srt

Jó napot, köszöntöm Önöket   az EuroparlTV-ben.

Ma adásunkban Európa terrorizmusra   adott reakciójával foglalkozunk.

Mit tesz Európa   a terrorizmus megelőzésére?

A terrorizmus elleni harc nevében   semmibe vették a szabadságjogokat?

Itt van Martine Roure   francia szocialista képviselő,

aki a terrorizmus elleni   küzdelemre vonatkozó

az Európai Stratégiai Hírszerző   és Biztonsági Központ munkatársa.

nézzük meg Minerva Blanco   riportját arról,

miként küzd az Unió a terrorizmus ellen.

191 halott és 1400 sebesült a legnagyobb   spanyol terrorista támadásában.

A reggeli csúcsforgalomban   négy robbanás bénította meg

A támadásnak 56 halottja   és 700 sebesültje volt.

A társadalmi nyugtalanság és a nyomás   miatt ez elsődleges politikai feladat.

2004, az Atochán végrehajtott   támadások éve

az új Parlament mandátumának   első éve is volt.

Kritikus pillanat volt a politikában,   amikor a nemzeti és uniós vezetők

a beszéd helyett a cselekvés   mellett döntöttek.

A döntést a Parlament akkori elnöke,   Pat Cox jelentette be.

Európa komolyan veszi   a terrorizmus elleni küzdelmet.

A terrorizmus mentes világhoz   háború mentes világra van szükség.

Ha a világban nem lesz több háború,   akkor nem lesz terrorizmus sem.

HÁBORÚ NÉLKÜL   NEM LENNE TERRORIZMUS

A nemzetközi színtéren a Parlament   politikai rekonstrukción keresztül

akarja megállítani a terrorizmust.   Karl von Wogau Afganisztánról beszél.

Az Európai Unió közreműködése   nem arról szólt,

hogy uniós irányítás alatt   csapatokat küldtünk.

Inkább a térségben a törvényes rend   helyreállításában akartunk segédkezni

rendőrök, bírók, ügyvédek képzésével.

Ez az uniós biztonsági   és védelmi politikai fontos része.

KÖZREMŰKÖDÜNK A TÖRVÉNYES   RENDBEN, Karl von WOGAU

A képviselők olyan fontos kérdésekkel   foglalkoznak, mint a finanszírozás.

2005-ben a bankoktól azt kérték, hogy   vállaljanak felelősséget a kérdésben.

Az ügyfél személyazonosságának   ellenőrzése nélkül nem nyitható számla

és a tranzakciókat is   árgus szemmel figyelik.

További intézkedésként bevezették   a biometrikus útlevelet,

Ez tulajdonosa arcképének és tíz   ujjlenyomatának képét tartalmazza.

tilos kézipoggyászban 100ml folyadéknál   többet szállítani.

A legbonyolultabb feladat   az adatmegőrzés volt.

Ezzel tesztelték a magánélet és   a közösségi érdek közti határvonalat.

A szolgáltatók megőrizhetik az európaiak   hívásainak és e-mailjeinek adatait,

Tesztelik a magánélet és   a közösségi érdek közti határvonalat.

Három évvel később, 2008-ban   az Európai Parlament

elutasította a légiutasok   adatainak kicserélését,

mivel a magánélet elleni   fenyegetésnek nyilvánította.

Természetesen érvényre kell juttatnunk   a megelőzést és a megfigyelést.

De nem feledhetjük azt, hogy védenünk   kell az állampolgári szabadságjogokat.

Az együttműködés alapvető   és ösztönözni kell

igazságügyi szinten az Eurojust,   rendőri szinten az Europol révén.

EGYÜTTMŰKÖDÉS MINDEN SZINTEN   Roselyne LEFRANÇOIS

A tagállamoknak meg kell erősíteniük   az egymás közti együttműködést,

A biztonsági erők gyakran   nem hajlanak az információcserére.

Claude Moniquet, jó napot,   köszönöm, hogy eljött.

Ön a hírszerzési ügyek szakértője.

Nem akarok paranoidnak tűnni,   de szerintem mindenki.

A madridihoz és a londonihoz hasonló   nagyszabású támadások fenyegetnek.

Ma reggel egy szélsőséges baloldali   csoport agyonlőtt egy görög rendőrt.

Hetente leplezünk le terrorista   hálózatokat és cellákat Európában.

akárcsak a külföldön, például   Észak-Afrikában élő uniós állampolgárok.

Mi a helyzet Afganisztánnal és   a sehová sem vezető konfliktussal?

Afganisztán lett a nemzetközi   terrorizmus kiindulópontja.

Rengeteg gyakorlati tapasztalat   szerezhető ott.

Az algériai öngyilkos merénylő   hazájában ismeretlen volt.

Csupán 2006-ban érkezett   Algériába Afganisztánból.

Afganisztán nélkül   ez nem így történt volna meg.

Martine Roure, köszönöm, hogy eljött.

Most láttuk a riportban,   hogy az elmúlt öt évben az Unió

a támadások megakadályozására   megerősítette jogi arzenálját.

Ennek során semmibe vették   az egyéni szabadságjogokat?

Az állampolgárok   megbízhatnak a Parlamentben.

az egyéni szabadságjogok   veszélyeztetése nélkül.

Lehetséges,   de nagy odafigyelést igényel.

Az egyéni szabadságjogok mellőzése   nem feltétlenül védi az embereket,

és ez idáig büszkék lehetünk arra,   amit elértünk.

A Bizottságnak és a Tanácsnak   határozott véleménye van a biztonságról.

Ezért megszigorítottuk   a biztonsági intézkedéseket,