Programme of activities of the Dutch Presidency: extracts from the MEPs debate