Hoće li prva građanska inicijativa koja je došla do javnoga saslušanja uspjeti otići do kraja i promijeniti nacionalne politike o vodi i odvodnji diljem EU-a? Pitamo Matthiasa Grootea.

Zbog brojnih potpisa građanska inicijativa za vodu dolazi na vrh dnevnoga reda

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/16493508/n004-0003-hr.srt

Voda je dobro kojem  bi svi Europljani trebali imati pristup.

To je zahtjev prve službene  europske građanske inicijative

koja je Europskoj komisiji  predala gotovo 1,9 milijuna potpisa.

U veljači će Europski parlament  raspravljati o toj inicijativi.

i izabrali smo tri  koja bismo vam htjeli postaviti.

Ja sam Pablo Sánchez.  Jedan sam od koordinatora i suorganizatora

europske građanske  inicijative "Right2Water".

Budući da je UN 2010. godine  vodu i odvodnju proglasio ljudskim pravima,

mislite li da će naša europska građanska  inicijativa pomoći s uvođenjem

te političke točke  u europsko zakonodavstvo,

s obzirom na to da nijedna zemlja članica  EU-a to nema u svome ustavu?

Mora se reći da je to  jedan vrlo snažan signal koji šalje

ova prva uspješna građanska inicijativa.

Sumnjam da će se ijedna  država članica usuditi to ignorirati.

To nije moguće ignorirati.  Posrijedi je golem pokret u EU-u.

Nadam se da će iz svega  proizaći nešto opipljivo.

Što to znači kad je posrijedi pravosuđe?  Što se točno mora dogoditi?

Na europskoj razini,  a samo to mogu komentirati,

Komisija mora osmisliti obvezujući  prijedlog, obvezujući pravni postupak,

koji će zatim proći kroz Parlament  i Vijeće ministara.

Ono što je  ova inicijativa očito već postigla

jest da je politika o vodi  sada na vrhu dnevnoga reda.

Mora se reći da je politika o vodi  pitanje europskih zakona.

Stoga moramo imati na umu  pravo na čistu vodu

Još ne znam.  Teško mi je to predvidjeti.

Europska je komisija službeno izjavila  da je voda javno dobro.

Smatrate li da će naša građanska  inicijativa biti uspješna

kako bi zaštitila vodu i odvodnju od pravila  unutarnjeg tržišta i liberalizacije,

kao što je slučaj  s uslugama na kojima se zarađuje?

u isto vrijeme kad se odvijala  inicijativa "Right2Water" (Pravo na vodu).

Komisiji i g. Barnieru  ne bi palo na pamet

da isključe vodu  iz Direktive o koncesijama

A pritisak je nastao  zbog milijuna potpisa.

Moramo biti jasni.  Isprva se voda trebala privatizirati.

Ne bismo je mi privatizirali.  Države odlučuju o tome, na lokalnoj razini.

No obveza da države članice  moraju izdavati koncesije

bila je uključena u prvotnu direktivu,  no sasjekao ju je g. Barnier.

Znate li da je podnositelj izvješća  pri UN-u o ljudskom pravu na vodu

u pismu organizatorima  građanske inicijative potvrdio

da su ljudska prava neutralna  kad je posrijedi organizacija javnih usluga,

pa vlade mogu slobodno koristiti  javni sektor i njegove sudionike

Smatram da je vrlo važno,  a to se i vidi prema broju potpisa,

i to nam pokazuje da građani  ne žele privatizaciju vodnih zaliha.

Ne žele da to postane  roba poput druge robe,

UN to drukčije opisuje, kao što je rekao  gospodin koji je postavio pitanje.

No mi u Europskom parlamentu  donosimo zakone

i ovu građansku inicijativu  shvaćam vrlo ozbiljno,

da građani EU-a osjećaju nelagodu  kad je posrijedi privatizacija,

posebice kad je riječ o najvažnijoj  namirnici, a voda je upravo to.

Svaka građanska inicijativa  automatski će izazvati lobističke bitke.

Je li vas takozvani "vodni lobi"  već posjetio ili Komisiju?

Ovo je prva... Prva uspješna  građanska inicijativa u EU-u.

Raspravljali smo s organizatorima,  ne umanjujući probleme, o tome

zašto su se uopće održavala  saslušanja s inicijatorima?

Neki su kolege predložili  stručne savjetnike.

Neki su htjeli stručnjake određenih  uvjerenja, drugi neko drugo područje

i naposljetku smo odlučili  da ćemo cijelo pitanje riješiti tako

da inicijatori građanske inicijative  budu nazočni

kako bi nam objasnili  što zapravo žele postići njome.