Bernard ANTONY in plenary session in Brussels