Zastupnici ispituju kandidatkinju za voditeljicu bankovnog regulatornog tijela eurozone, glasuju za sprječavanje zločina protiv faune i raspituju se o sastanku na vrhu Istočnog partnerstva u Vilniusu.

Kandidatkinja za bankovnu nadzornicu / Zločini protiv faune / Sastanak  na vrhu u Vilniusu

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/16445866/n001-131128-002-hr.srt

VIJESTI UKRATKO: KANDIDAT  ZA BANKOVNOG NADZORNIKA

Nadziranje europskih banaka moglo bi je  učiniti jednom od najmoćnijih žena svijeta.

Danièle Nouy zastupnici  su ispitivali prije glasovanja

na sjednici u prosincu  da znaju hoće li je poduprijeti.

Jedinstveni nadzorni mehanizam  trebao bi stupiti na snagu 2014.

Uspjeh Mehanizma  ovisi o kvaliteti suradnje

između njegovih različitih sastavnica.

vrlo je važno postići integraciju  najvećeg nadzornog tijela na svijetu

u globalnu zajednicu  bankovnih nadzornika.

Europa je važno tranzitno područje  za proizvode nezakonitog lova

iz zemalja poput  Kine i jugoistočne Azije.

Svaki dan lovokradice ubiju  otprilike 90 slonova u Africi.

Zastupnici Odbora za okoliš traže  od Europe da odmah nešto poduzme,

prije nego što tigrovi,  lavovi i slonovi izumru.

Neviđena je brzina  kojom uništavamo svjetsku faunu.

i nadam se da će Europska unija  iskoristiti svoj utjecaj

kako bismo izbjegli  da naša djeca odlaze u muzej

Nedugo nakon što je Ukrajina  odbila nagodbu o suradnji s Europom,

glavni grad Litve domaćin je  sastanka na vrhu Istočnoga partnerstva.

Sutrašnji će sastanak na vrhu  biti važan korak naprijed

i svjedočit ćemo dogovoru  o velikom broju predmeta isporuke

od inicijalizacije  ugovora o pridruživanju,

uključujući i opširne ugovore  o slobodnoj trgovini s Gruzijom i Moldavijom

Cilj Istočnoga partnerstva unaprjeđivanje  je političkih i trgovačkih odnosa

s bivšim sovjetskim državama,  no stalan ruski utjecaj