Is í 2022 Bliain Eorpach na nÓg. D'aithin an Eoraip le fada gurb ionann infheistiú i ndaoine óga, faoi mar a thuigfeá, agus infheistiú sa todhchaí. Thar na blianta, labhair Parlaimint na hEorpa amach go láidir ar mhaithe le beartas, cláir agus tionscadail a chuidíonn le hEorpaigh óga. Chaitimid súil siar ar an gcaoi ar fhás beartas Eorpach um an óige níos láidre thar na blianta.

culture

young person

education

Amlíne: an Eoraip agus daoine óga

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/3649851/N01_AFPS_211220_EUYY-GA.srt

Le blianta fada anuas, chuir an Eoraip i bhfeidhm

ag cabhrú leo maidir le staidéar, taisteal, obair a fháil...

agus sea, spraoi bheag a bheith acu freisin

thug sé an tacaíocht do mhic léinn a theastaigh uathu

chun staidéar a dhéanamh i dtír eile na hEorpa,

chun a ndearcadh ar an saol a leathnú, teangacha a fhoghlaim

In 1996, thángthas ar an smaoineamh maidir leis an tSeirbhís Dheonach Eorpach.

Tugadh an Cór Dlúthpháirtíochta Eorpach uirthi ina dhiaidh sin.

is iad na daoine óga na comhghuaillithe is fearr atá againn

ar an gcoinníoll, áfach, go mbraitheann siad

Chun aitheantas a thabhairt don méid tábhachtach

atá déanta ag daoine óga ar fud na hEorpa,

sheol an Pharlaimint Duais Eorpach Charlemagne don Óige

do thionscadail a chuireann comhar agus tuiscint chun cinn

Ba é dul i ngleic le dífhostaíocht agus deiseanna a chruthú

ar feadh níos mó ná ceithre mhí gan tairiscint acu

printíseacht, socrúchán oibre nó post."

Ach ní hí an obair ann féin bun agus barr an scéil!

In 2014, tosaíodh an Cruinniú Eorpach um an Óige.

Agus é á reáchtáil i dteach na Parlaiminte in Strasbourg,

ba é an sprioc saoránacht Eorpach a cheiliúradh,

smaointe a phlé agus bualadh le daoine a bhfuil an dearcadh céanna acu.

Ba léir faoi 2014 gur éirigh go han-mhaith

gur tugadh 'glúin Erasmus' ar na rannpháirtithe fiú:

gafa leis an tsochaí, feasach ar chultúr agus Eorpach.

Nuair a mhol an Coimisiún Erasmus a nuashonrú

d'éiligh an Pharlaimint raon feidhme níos leithne

Conas a d’fhéadfaí daoine óga a spreagadh 

chun éagsúlacht chultúir na hEorpa a iniúchadh?

Tugadh pasanna InterRail do beagnach 70,000 duine 18 mbliana d’aois

ag ligean dóibh taisteal ar an mór-roinn

Mar sin, cad faoin Aontas Eorpach an lae amárach?

Eorpaigh de gach aois atá i gceist sa chomhrá

agus tá an tríú cuid acu faoi bhun 25 bliana d’aois.

"An uair seo tabharfar a gconclúidí, a gcuid tograí

isteach sa Chomhdháil ar Thodhchaí na hEorpa.

Mar sin, leis seo tá tús á chur le beart an-tábhachtach

i mbeartais Eorpacha do na blianta amach romhainn."