Le blianta anuas, bhí comhoibriú idir an Tuirc agus an tAE ar shaincheisteanna amhail cúrsaí trádála, imirce agus ECAT. Cuireadh tús le cainteanna in 2005 maidir le teacht isteach na Tuirce san AE. Ach tar éis iarracht ar coup d’état in 2016, chuir an Tuirc staid éigeandála i bhfeidhm, a cheadaigh don rialtas neamhaird a dhéanamh de riail an dlí agus lucht freasúra polaitíochta a chur ina dtost. Deir an tAE nach féidir leis an tír dul isteach san Aontas Eorpach mura bhfuil feabhas ar chás chearta an duine. Míníonn Leas-Chathaoirleach na Toscaireachta ar chaidreamh AE-na Tuirce, Miltiadis Kyrkos, staid na gcainteanna mar atá faoi láthair.

EU politics

migration

enlargement of the European Union

human rights

EU borders

AE-an Tuirc: An tsáinn a bhriseadh

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/11149138/N01-PUB-180208-TURK-GA.srt

deireadh a chur leis an staid éigeandála.

agus ceannaire Amnesty International agus saoránaigh na Gearmáine

agus gach duine eile atá i bpríosún gan an phróis bhreithiúnach.

ina lánstad mar gheall ar shárú chearta an duine

Ní aontaím leis an íomhá go bhfuil an Eoraip

Ba cheart dúinn oibriú leis na caibidlí atá ar fáil dúinn,

ag léiriú do shaoránaigh na Tuirce agus do rialtas na Tuirce, 

go bhfuilimid anseo le tacú leo, le cuidiú leo.

An bhfuil an tUachtarán Erdogan réidh glacadh

le riail an dlí, le meas a léiriú ar chearta an Duine,

Mura bhfuil, ní mór dó glacadh leis an bhfreagracht i leith phobal na Tuirce

gurb eisean atá ag cur bac ar an bplean oibre chun na hEorpa.

Ní mór dó an Tuirc a threorú i dtreo a todhchaí

atá suite, dar liomsa, san Aontas Eorpach.

ní mór í a cheangal leis an Eoraip, ach tá sé sin dodhéanta