Euroopa Parlament ja selle liikmed esindavad Euroopa Liidu kodanike häält. Seetõttu peab parlament olema kõigile kodanikele ka kättesaadav. Lühiuudistes antakse kõigis ELi ametlikes keeltes kiire ülevaade päeva peamistest teemadest. Uudised toob teieni Euroopa Parlament. Tutvuge ka järgmiste veebisaitidega:

Lühiuudised – 08/06/2023– eesti keel

Evropski parlament in izvoljeni poslanci so glas državljanov Evropske unije. Zato želimo, da bi bil Parlament ljudem res blizu. V kratkih novicah vam v vseh uradnih jezikih Unije na kratko predstavljamo najpomembnejše dnevne teme. Oddajo pripravlja Evropski parlament. Več prispevkov in vsebin najdete na naslednjih spletnih mestih:

Kratka poročila – 08/06/2023 – slovenščina

V Európskej únii je Európsky parlament a jeho volení poslanci hlasom občanov a chce byť dostupný pre všetkých. Krátke správy vám ponúkajú stručný prehľad hlavných tém dňa vo všetkých úradných jazykoch Únie. Toto vysielanie vám prináša Európsky parlament. Ďalšie programy nájdete na našich webových stránkach:

Krátke správy – 08/06/2023 – slovenčina

Europaparlamentet och dess folkvalda ledamöter är medborgarnas röst i EU. Därför vill vi göra parlamentet tillgängligt för alla. Nyheter i korthet ger dig en snabb överblick över dagens viktigaste händelser på alla officiella EU-språk. Sändningen kommer till dig från Europaparlamentet. Du hittar fler program här:

Nyheter i korthet – 08/06/2023 – svenska

Il-Parlament Ewropew u l-Membri eletti tiegħu huma l-vuċi taċ-ċittadini fl-Unjoni Ewropea. Huwa għalhekk li rridu li l-Parlament ikun aċċessibbli għal kulħadd. L-aħbarijiet fil-qosor jagħtuk ħarsa fil-qosor tas-suġġetti ewlenin tal-ġurnata fil-lingwi uffiċjali kollha tal-Unjoni. Din ix-xandira titwassallek mill-Parlament Ewropew. Tista' ssib aktar programmi hawnhekk:

L-Aħbarijiet fil-Qosor – 08/06/2023 - Malti

Parlamentul European și deputații săi aleși sunt vocea cetățenilor în Uniunea Europeană. De aceea, dorim ca Parlamentul să fie accesibil pentru toți. Știrile pe scurt vă prezintă succint principalele subiecte ale zilei în toate limbile oficiale ale Uniunii. Acest program vă este prezentat de Parlamentul European. Puteți găsi mai multe programe aici:

Scurt Buletin de Știri – 08/06/2023 – română

O Parlamento Europeu e os respetivos deputados eleitos são a voz dos cidadãos na União Europeia. É por este motivo que pretendemos que o Parlamento seja acessível a todos. As notícias breves oferecem uma visão rápida dos temas principais do dia em todas as línguas oficiais da União. Esta transmissão é disponibilizada pelo Parlamento Europeu. Para mais programas, vá a:

Destaques do dia – 08/06/2023 – português

Het Europees Parlement en de verkozen parlementsleden zijn de stem van de burgers in de Europese Unie. Daarom willen wij het Parlement voor iedereen begrijpelijk maken. Nieuws in het kort biedt een snel overzicht van de belangrijkste onderwerpen van de dag, in alle officiële EU-talen. Deze uitzending wordt u gebracht door het Europees Parlement. Hier kan u nog meer programma’s van ons vinden:

Nieuwsflits – 08/06/2023 – Nederlands

Parlament Europejski i europosłowie to głos obywateli w Unii Europejskiej. Dlatego chcemy, żeby informacje o pracy Parlamentu były dostępne dla każdego. Wiadomości w skrócie to najważniejsze tematy dnia we wszystkich językach urzędowych Unii. Parlament Europejski przygotował je specjalnie dla Ciebie. Więcej programów znajdziesz tutaj:

Wiadomości w skrócie – 08/06/2023 – polski

David Sassoli was born in Florence on May 30, 1956. He started working as a journalist at small newspapers and news agencies, before moving to the editorial office of Il Giorno in Rome, where he worked for seven years. In 1992, he began working as a television news reporter and correspondent for TG3.

Subsequently he worked on news programmes on Rai Uno and Rai Due, before joining the editorial staff of TG1 in 1999 as a special correspondent. Over the next 10 years, he was responsible for managing prime time news broadcasts, and covering major national and international events. In 2007, he became Deputy Director of TG1 and responsible for in-depth programmes TV7 and TG1 Special.

When the Partito Democratico (PD) was formed in 2007, he considered it the right place for his political commitment. On 7 June 2009, he was elected to the European Parliament as a member for central Italy. In the 2009-2014 legislature, he was head of delegation of the Partito Democratico in the European Parliament.

In 2014, he was re-elected as an MEP and was elected Vice-President of the European Parliament, with responsibility for Mediterranean Policy, the budget, and buildings. He was a member of the Committee for Transport and Tourism, and led on European railway reform (4th Railway Package), and the Single European Sky.

In May 2019, he began his third term as an MEP for central Italy and on 3 July, he was elected President of the European Parliament. He passed away on 11 January 2022.&nbsp;

On Wednesday 11th January 2023, the EP payed tribute to David Sassoli´s memory with a ceremony at the European Parliament.

President Sassoli

On certain occasions, David SASSOLI, President of the European Parliament, gives a speech during plenary sessions highlighting the news, a special event or pays tribute to a personality and asks for a minute of silence.

Statements of David SASSOLI, EP President in Plenary

Launched on 20 May 2020, the 'Farm to Fork' strategy put forward the EU’s ambition for making its food system a model of sustainability at all stages of the food value chain.

This strategy is at the heart of the Green Deal. It addresses comprehensively the challenges of sustainable food systems and recognises the inextricable links between healthy people, healthy societies and a healthy planet. Ensuring a sustainable livelihood for primary producers, who still lag behind in terms of income, is essential for the success of the recovery and the transition.

The Farm to Fork strategy aims to accelerate our transition to a sustainable food system that should have neutral and positive environmental impact, help mitigate climate change and adapt to its impact. It should also reverse the loss of biodiversity, ensure food security, nutrition and public health, making sure that everyone has access to sufficient, safe nutritious, sustainable food, preserve affordability of food while generating fairer economic returns, fostering competitivness of the EU supply sector and promoting fair trade.

A shift to a sustainable food system can bring environmental, health and social benefits, offer economic gains and ensure that the recovery from the crisis puts us onto a sustainable path.

Farm to fork

This storybook is about a little girl, Anna, who is starting school in a new country and learning the local language through immersion. The audiobook and e-book versions are available in the 24 EU official languages. While the target audience is 3-6 year olds, this storybook could also be useful for older children learning to read, whether in their first EU language or in another one.

<a href="https://multimedia.europarl.europa.eu/en/anna-learns-new-language-all-versions_15508_pk">See the other language versions</a>

Anna learns a new language (Polish version)

European Youth Event (EYE 2023).- Ambiance shots

European Youth Event (EYE 2023) - Plenary session

EYE2023 - Jobs of tomorrow: Green, digital and hybrid?

Pre-session briefing

Together for democracy: EYE2023 opening plenary

From 2020 to 2022, the European Union has faced a public health threat with the COVID-19 pandemic. On 10 March 2022, the European Parliament established a new special committee on the COVID-19 pandemic, composed of 38 members. After more than a year of work, the final report is voted and presents its recommendations for the future, based on the lesson learned. This clip illustrates two years of pandemic through footages of lockdowns, testings, masks distributions, vaccinations, digital certificates but also comes back on the work of the COVI Committee with extracts of past meetings.

Memoclip: COVID-19 pandemic - lessons learned and recommendations for the future

Thousands of youth attend the European Youth Event (The EYE) in Strasbourg. The EYE brings together at the European Parliament, young people from all over the European Union and the world, to share and shape their ideas on Europe’s future. During the event, participants will take part in activities co-created with institutions, international organisations, civil society, youth organisations and participants themselves, offering a space for discussions and networking. Questions and answers with Roberta METSOLA, EP President.

European Youth Event (The EYE): questions and answers with Roberta METSOLA, EP President

Roberta METSOLA, EP President, addresses thousands of youth and gives her opening speech during the European Youth Event (The EYE), in Strasbourg. The EYE brings together at the European Parliament, young people from all over the European Union and the world, to share and shape their ideas on Europe’s future. During the event, participants will take part in activities co-created with institutions, international organisations, civil society, youth organisations and participants themselves, offering a space for discussions and networking. Opening statement by Roberta METSOLA, EP President. This transcription is a result of an automatic process. Please check against delivery.

European Youth Event (The EYE): opening statement by Roberta METSOLA, EP President

Agus an tAontas Eorpach ag bogadh i dtreo astaíochtaí gás ceaptha teasa glan-nialasacha faoi 2050, ba mhaith le Parlaimint na hEorpa a chinntiú nach bhfágfar aon duine ar gcúl. Sin é an fáth a bhfuil Ciste Aeráide Sóisialta uaillmhianach ceadaithe ag FPEnna, atá deartha chun tacú le teaghlaigh leochaileacha, gnólachtaí beaga agus úsáideoirí iompair. Is tríd an gCóras Trádála Astaíochtaí a mhaoineofar an ciste, rud a fhágann go n-íocfaidh truaillitheoirí móra as an damáiste a dhéanann siad. Faigh amach conas a oibreoidh an ciste inár C&F gearr.

Aistriú fuinnimh: Ciste chun cabhrú leis na daoine is leochailí

Roberta METSOLA, EP President, addresses with a closing address the audience of the Women Political Leaders (WPL) Summit 2023 “Representation Matters”. Women Political Leaders (WPL) is the global network of women politicians. The mission of WPL is to increase both the number and the influence of women in political leadership positions. This transcription is a result of an automatic process. Please check against delivery.

Women Political Leaders (WPL) Summit 2023 “Representation Matters”: closing keynote speech by Roberta METSOLA, EP President

Sviatlana TSIKHANOUSKAYA, Leader of the Belarusian democratic opposition and head of the United Transitional Cabinet addresses the audience of the Women Political Leaders (WPL) Summit 2023 “Representation Matters”. Women Political Leaders (WPL) is the global network of women politicians. The mission of WPL is to increase both the number and the influence of women in political leadership positions. This transcription is a result of an automatic. Please check against delivery.

Women Political Leaders (WPL) Summit 2023 “Representation Matters”: closing keynote speech by Sviatlana TSIKHANOUSKAYA, Leader of the Belarusian democratic opposition

712.439k torthaí do ""

Cainéil (749)

President Sassoli

Statements of David SASSOLI, EP President in Plenary

Farm to fork

Anna learns a new language (Polish version)

Struthbeo (28761)

Físeáin (19631)

Memoclip: COVID-19 pandemic - lessons learned and recommendations for the future

European Youth Event (The EYE): questions and answers with Roberta METSOLA, EP President

European Youth Event (The EYE): opening statement by Roberta METSOLA, EP President

Aistriú fuinnimh: Ciste chun cabhrú leis na daoine is leochailí

Women Political Leaders (WPL) Summit 2023 “Representation Matters”: closing keynote speech by Roberta METSOLA, EP President

Women Political Leaders (WPL) Summit 2023 “Representation Matters”: closing keynote speech by Sviatlana TSIKHANOUSKAYA, Leader of the Belarusian democratic opposition

Grianghraf (633981)

European Youth Event (EYE 2023).- Ambiance shots

European Youth Event (EYE 2023).- Ambiance shots

European Youth Event (EYE 2023).- Ambiance shots

European Youth Event (EYE 2023).- Ambiance shots

European Youth Event (EYE 2023) - Plenary session

European Youth Event (EYE 2023) - Plenary session

Fuaim (29317)

Lühiuudised – 08/06/2023– eesti keel

Kratka poročila – 08/06/2023 – slovenščina

Krátke správy – 08/06/2023 – slovenčina

Nyheter i korthet – 08/06/2023 – svenska

L-Aħbarijiet fil-Qosor – 08/06/2023 - Malti

Scurt Buletin de Știri – 08/06/2023 – română

Destaques do dia – 08/06/2023 – português

Nieuwsflits – 08/06/2023 – Nederlands

Wiadomości w skrócie – 08/06/2023 – polski