Les règles existantes qui limitent les substances cancérigènes et mutagènes sur le lieu de travail ont plus de 10 ans. Le Parlement souhaite une protection accrue des travailleurs et met à jour, pour cela, les règles, afin d'inclure davantage d'agents chimiques cancérigènes, d'imposer des limites plus strictes à certaines substances et de veiller à ce que les travailleurs exposés bénéficient d'une surveillance médicale permanente.

health (2841)

rights of the individual

Environment

Cancer lié au travail : mise à jour des règles par les États membres

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/11228755/N01-PUB-171024-CARC-FR.srt

Cancer. Il s'agit de la principale cause de décès liés au travail dans l'UE, 

avec environ 20 millions de travailleurs exposés à des produits dangereux. ##@# 

Les substances cancérigènes peuvent être n'importe où : 

dans l'air, les murs, les uniformes, les machineries et sur de nombreux lieux de travail. 

Nous pourrions presque parler de tous les secteurs, 

mais le secteur de la construction est celui le plus souvent mentionné. 

Il s'agit des différents secteurs industriels, du secteur des services. ##@# 

Les députés européens mettent à jour les règles pour une protection accrue des travailleurs contre l'exposition. 

31 millions de tonnes de substances cancérigènes, mutagènes 

et autres sont produites chaque année en Europe. 

11 nouveaux produits chimiques ont été ajoutés à une liste de substances soumises à des limites d'exposition. 

Des limites plus strictes seront imposées pour certains éléments. 

Et les travailleurs exposés devraient avoir une surveillance médicale tout au long de leur vie. 

Les employeurs devront évaluer les risques sur le lieu de travail et prendre des mesures préventives. ##@# 

Personne ne devrait mourir suite à son travail. On devrait aimer aller travailler. 

On ne devrait pas avoir à prendre un risque, voire même perdre la vie. 

Le Parlement demande également à la Commission d'inclure 

les substances nocives pour la reproduction lors des prochaines révisions. 