À l’aube de 2023, de nombreux Européens se tournent vers l’avenir avec l’espoir qu’il soit meilleur. Après une année 2022 difficile, la population espère que l’année à venir sera plus paisible, prospère et positive. Regardez le discours de la présidente Metsola à l’occasion du Nouvel An : un message de solidarité entre les nations et avec l’Ukraine, un message d’espoir et un message selon lequel le Parlement et l’UE s’efforcent de progresser et d’apporter des changements positifs.

Eastern Europe

rights of the individual

human rights

Gender equality

Message de la présidente Roberta Metsola à l’occasion du Nouvel An

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/67581121/1671606067042_N01_AFPS_221216_MSNY-FR.srt

le début d’une nouvelle année est un moment de réflexion

Apprécier toutes nos nombreuses réalisations

et considérer également les échecs occasionnels.

Réfléchir à la pertinence de notre façon de faire

et anticiper comment nous pourrons faire les choses différemment

2022 a été une année difficile pour l’Europe.

 Nous avons dû faire face aux vents contraires de la pandémie,

et à la diminution de l’approvisionnement énergétique.

Tout cela, sur fond de guerre sur notre continent

Le fait est qu'aucun pays n'a la capacité

Mais ensemble, nous avons non seulement été capables

de relever des défis qui paraissaient insurmontables

En 2023, nous devons poursuivre dans cette voie

Les familles ont encore du mal à joindre les deux bouts.

par leur situation actuelle et leur avenir

et les courageux Ukrainiens risquent encore leur vie

sur le champ de bataille pour notre liberté.

Si l'histoire, et cette année en particulier, nous a appris une chose,

c'est que l'Union européenne sort des crises

et c’est pourquoi je suis convaincue qu'ensemble

Au cours de l'année à venir, nous devrons tenir nos promesses.

Nous devrons assurer la compétitivité de l'Europe.

Cela signifie le retour de la croissance,

les transitions verte et numérique se poursuivent sérieusement.

Il s’agit de veiller à ce que notre économie,

et notre sécurité soient considérés comme tout aussi essentiels.

Et en 2023, nous devrons redoubler d’efforts

l’égalité, la solidarité et l’État de droit.

Ce sont les fondements de nos sociétés ouvertes

Plus important encore, nous continuerons de soutenir l'Ukraine.

Puisse l'année à venir continuer à montrer

la capacité de l'Europe à progresser,

à contribuer à des changements positifs.

Pour apporter des transformations de manière à

pour nous rappeler à tous qu'en tant qu'Européens,

il y aura toujours, toujours, beaucoup plus de choses

qui nous unissent que de choses qui nous divisent.

Je vous souhaite à tous une bonne et heureuse année !