Les consommateurs l'emportent suite au vote des eurodéputés visant à abolir les frais d'itinérance d'ici 2017 et à renforcer les droits contre la discrimination en matière de trafic des données sur Internet.01896D70-BCC8-48DD-8E4E-A53E010DBF71

La fin des frais d'itinérance, le début d'un Internet juste

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/19696844/n005-151027-001-frx.srt

Un grand moment dans l'UE souvent perçue  comme déconnectée des besoins du citoyen.

Les eurodéputés adoptent l'abolition  des frais d'itinérance d'ici 2017

Partout en Europe, vous pouvez utiliser  votre téléphone comme à la maison.

Mais ceux qui restent à la maison  ne recevront pas de facture supplémentaire.

Il y a des exceptions,  une itinérance excessive par exemple.

Mais une autre question pour les députés  était l'égalité d'accès à l'Internet

à côté des grands utilisateurs  commerciaux et gouvernementaux.

La neutralité du Net, comme on l'appelle.

Pour la démocratie, pour l'avenir, un Internet  neutre est l'infrastructure la plus importante.

Le trafic de données doit être garanti  de manière égale

sans discrimination, restrictions  ou ingérences.

Nous avons concilié les intérêts des citoyens  et le besoin de croissance des marchés.

Pilar del Castillo a dirigé  l'équipe de négociation.

C'est une sorte d'abolition d'une sorte de taxe  sur la libre circulation des gens en Europe.

Cela implique d'éliminer un obstacle  pour de nombreuses sociétés dans l'UE.

Prochaine étape : des factures de téléphone  réduites après avril 2016.

Et encore plus réduites à partir de juin 2017,  quand la législation entrera en vigueur.