Un budget européen à l'épreuve du temps