Intervention of MEP's during the plenary session