Hans RICHARTS (L) during a meeting of the European Communities Commission, in Luxembourg, February 21, 1968