EL tahab dopingu kasutamise spordist kaotada ja võib kasutada selleks Lissaboni lepinguga saadud uusi pädevusi. Vaatame, millised on olulisemad teemad järgmise nädala Strasbourgi täiskogul.

Uudised: Dopinguvastased meetmed. Järgmine nädal Strasbourgis.

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/15317207/n001-101118-et.srt

Dopinguskandaalid on vaevanud  jalgrattasõitu juba mõnda aega

ja EP liikmed soovivad rakendada  petjate tabamiseks rangemaid teste.

Eelarvealane suluseis, paremini teavitatud  patsiendid ja Euroopa filmi LUXi auhind

on osa järgmise nädala  Strasbourgi täiskogu teemadest.

Pärast seda lühiülevaade  teistest tänastest uudistest.

23-aastane Pascal Hossay tuli Belgia  mägijalgrattasõidu MV-l kolmandaks.

Tema eesmärk on kvalifitseeruda  Šveitsi 2010. aasta meistrivõistlustele

ja see tähendab  igapäevast treenimist.

Selleks, et tippu jõuda, tuleb  pühenduda sajaprotsendiliselt.

Konkurents on tugev ja kiusatus  dopingut kasutada on alati olemas.

Tänu Lissaboni lepingule  saab EL nüüd dopingu küsimuses

Pascali treeneril  on ELi tegutsemise üle hea meel.

Arvan, et meil on vaja  suuremat läbipaistvust.

Peame leidma tarku viise,  kuidas dopingu vastu võidelda.

ELil ei ole dopinguküsimuses  selget mandaati,

kuid saab sekkuda  keelatud ainete avastamisse.

Dopinguvastased meetmed  on arenenud palju.

See, kas liikmesriigid ettepanekutega  nõustuvad, sõltub meist.

EL saab nüüd edendada  amatöörsporti.

EL loodab, et 2020. aastal tegeleb  spordiga regulaarselt 100 miljonit inimest.

Selleks loodab EL rakendada Erasmuse  spordiprogrammi noortele sportlastele.

Loodame edendada  piiriülest koostööd,

et saada inimesed  üksteisega rääkima,

vahendama parimaid tavasid,  seda, kuidas juhtida

klubisid paremini  ja mida üldse tehakse.

Ja kes teab, võib-olla näeme me kunagi  olümpiamängudel Euroopa meeskonda.

on vürtsikas kompott,  mis ootab EP liikmeid Strasbourgis.

Eelarveküsimused lükkuvad  EP resolutsiooniga täiskogu istungile.

ELi 2011. aasta  eelarveläbirääkimised on ummikseisus,

kuid EP liikmed soovivad, et riigid  annaksid raha sinna, kus seda on vaja.

Kuidas me lahendame  probleeme tulevikus,

ja riikide valmisoleku vahel  neid rahastada aina kasvab?

Kui Euroopa finantsasjad  teevad teid murest haigeks,

siis EP liikmed soovivad, et inimesed  oleksid paremini ravimitest teavitatud.

Praegu on meil ebavõrdne ligipääs  retseptiravimeid puudutavale teabele.

Osades riikides on sellele hea ligipääs,  osades puudub see täielikult.

kuid te ei või olla kindel, kas see on täpne  ja seda pole sageli kontrollitud.

igaühele ligipääsu  kõige põhilisemale ja olulisemale teabele.

Kliimamuutustele reageerimise  edasilükkamise

maksumust hinnatakse  500 miljardi dollarini aastas.

Aasta pärast läbikukkunud  Kopenhaageni tippkohtumist

lähevad EP liikmed Mehhiko kuurortlinna  „Yes We Cancun” lähenemisega.

Cancuni kliimakonverents  peab olema ambitsioonikas.

Me ei pruugi saavutada  kõikehõlmavat kliimakokkulepet,

kuid selles peab sisalduma  soov kaitsta kliimat

ja vähendada kasvuhoonegaaside  heitkoguseod, sest aega jääb vähemaks.

2010. aasta LUXi auhind  läheb ühele kolmest

raskeid sotsiaalseid probleeme  lahkavale filmile.

Kas Euroopa kino õitseng  on võimalik sel ajal,

kui EL näeb vaeva,  et ületada eurokriis?

Wim Wenders ütles EP liikmetele,  et filmid lõid Ameerika unelma.

Filmid võivad teha imesid  ka Euroopa jaoks.

Milline on Euroopa 2013. a järgne  põllumajanduspoliitika?

Põllumajandusvolinik Dacian Ciolos  esitas EP liikmetele kava, mis

keskendub toetuste jätkusuutlikkusele  ja paremale jaotamisele.

Riigid ja EP võivad nüüd  oma arvamust avaldada.

2010. aastal oli ÜPP eelarve  56 miljardit eurot,

avavad EuroparlTV ja Euronews  kliimamuutuste arutelu.

Kliimameetmete volinik  Connie Hedegaard

See arutelu on EuroparlTV saidil  kättesaadav alates 19. novembrist

ja seda võib vaadata Euronewsist  20., 21, ja 22. novembril.

Auhind inimestele, kes pühenduvad  Euroopa ülesehitusele.

Kaheksa projekti võitsid neljanda  Kodanike Euroopa programmi

auhinna. Programmi  toetas Viviane Reding.

ELi kuulumise ideed ja  Euroopa identiteedi teket.