Euroopa patent on praegu VKEde jaoks liiga kallis. Selle hinna alandamine ja menetluste lihtsustamine on Euroopa patendireformi eesmärgid.

Reporter: Euroopa innovatsioonide kaitsmine

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/15535964/M003-0123-ET.srt

tahab EL vähendada patendikulusid  ja ühtlustada menetlusi.

Hispaania ja Itaalia peavad seda ebaõig-  laseks, kuna ei saa siis emakeelt kasutada.

Me külastasime paari VKEd  Põhja-Itaalias.

Inimesed võivad nende kaitseülikondadega  töötada kõrgepingemastidel

5 aastat katseid kulus selleks,  et töötada välja see leiutis,

mida müüakse täna Hispaanias,  Poolas, Rumeenias

katsetati ülikondi miljonivoldise  pingega ja need olid elektrikindlad.

Kaitseülikonnad töötas välja üks  40-aastane Itaalia pere-ettevõte.

Kliendi soovil valmistas hr Carraro  hõbeniidist kanga,

mis suudab taluda tugevaid elektrilööke.

Ta otsustas oma väärtuslikku leiutist  konkurentide eest kaitsta.

Patentide olulisus meietaolisele  väikefirmale?

See kaitseb meid 20 aastat võltsimise eest,

mis on tänapäeval tavaliseks muutunud.

Seni oleme ainuüksi patendile  kulutanud 100 000 eurot.

See on suur summa meietaolise ettevõtte  jaoks, kellel pole palju vahendeid.

pöördus ettevõte patendieksperdi  Giuseppe Fiorani poole.

Maksude, nõustaja- ja tõlkekuludega  läheb arve veel suuremaks.

10-aastase Euroopa patendi saamiseks,  mis kehtib kaheksas riigis,

Et ELi patent kehtiks,  tuleb see tõlkida igas riigis,

kus konkurentide koopiate eest  kaitset soovitakse.

Et kulusid kärpida, vähendab  uus reform tõlkeid.

Euroopa Patendiameti poole  saab pöörduda

ühes 3 ametlikust keelest:  inglise, prantsuse või saksa.

See menetlus tagab kaitse  kogu Euroopa turul.

Kuid Itaalia valitsus  ei taha oma keelest loobuda,

väites, et Itaalia pannakse  ebasoodsasse konkurentsiolukorda.

Pole õiglane, et 6 miljonil  Itaalia väikeettevõttel,

mis moodustab ELi ettevõtetest  peaaegu 20%,

on lisakulud, mida teistel riikidel pole.

Pole õiglane, et Prantsuse,  Saksa ega Briti ettevõtetel

Järgmiseks Guala Closures –  rahvusvaheline firma Milano lähistel,

maailma juhtiv veini- ja  piiritusjookide korkide tootja.

Mõni patent on töötatud välja,  rahuldamaks kliendi erivajadusi.

Kui avad Chivasi pudeli,  et lisada metanooli,

läheb kork katki, mis näitab,  et viski on saastatud.

Patendi valideerimiseks kulus viis aastat.

Kogu selle viieaastase tootmistsükli jooksul

ei olnud meil patentidega seoses  mingeid relvi,

et kaitsta end toodete vastu,  mille on teinud võltsijad,

inimesed, kes on ideed turul näinud  ja tahavad seda kopeerida.

Kaitstes oma patente, kaitseb Guala  kliente ja tekitab uutes klientides huvi.

Ettevõte alustab konkurentide  vastu kõhklemata kohtumenetluse

ja ootab reformi, millega kehtestatakse  kogu Euroopa jaoks üks kohus.

Reform teeb lõpu sellistele vastuoludele  nagu minevikus tekkinud vastuolud,

mille puhul otsustas üks riik  patendi kasuks,

Nüüdsest on kõigi jaoks üks ja sama otsus.

Korra lihtsustamine  ja kulude kärpimine

ja ELi ettevõtete rahvusvahelist  konkurentsivõimet suurendada.