Jean-Francois PINTAT speaks in plenary session in November 1982