Saage tuttavaks Euroopa integratsiooni alustanud tähtisikute portreede sarjas kujutatud suure mõtleja ja kuulsa EP liikme Altiero Spinelliga.

Heureka: Altiero Spinelli – kuulus eurooplane

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/15593317/J003-0025-ET.srt

Tere tulemast Heurekasse, tutvuma  vanaaegsete portreede sarjaga

tähtisikuist, kes algatasid  Euroopa integratsiooni.

Tuntuimad on Robert Schuman  ja Jean Monnet,

Alcide De Gasperi, Paul-Henri Spaak  ja Konrad Adenauer.

Nemad on kuulsad asutajad,  kõik tähelepanuväärsed tegelased.

Esmalt aga tahaksin tutvustada  üht suurt mõtlejat,

üht kuulsaimat EP liiget  Altiero Spinellit Itaaliast.

1939–45: Euroopa oli lõhestatud  Teise Maailmasõja tõttu.

Konflikt ja tihe pommitamine  jätsid Euroopa varemeisse.

Nähes seda katastroofi, otsisid mitmed  poliitikud kestvat rahumudelit.

Kuid see nõudis Euroopa riikide  korralduse põhjalikku läbivaatamist.

1941. aastal oli Altiero Spinelli üks  esimesi, kes unistas ühinenud Euroopast.

Noor Itaalia ajakirjanik oli antifašist.

Oli vastu riiki valitsevaile  autoritaarsetele jõududele.

Vanglas kirjutas ta vaba  ja ühinenud Euroopa manifesti.

Et vältida sõda, peaksid Euroopa  riigid ühinema föderaalriigiks.

neist kõrgemal asetsevale  organisatsioonile.

Sõja lõpus rahuliikumised  mitmekordistusid

ja Euroopa föderalismi idee  kogus populaarsust.

1946. aastal moodustati  Euroopa Föderalistide Liit.

Spinelli oli üks selle juhte.  Ta arvas, et on vaja ühist põhiseadust,

Ta pühendas sellesse projekti  kogu energia.

Projektist said innustust  teised algatused

ja 1948. aastal loodi Euroopa Liikumine.

Paul-Henri Spaak  ja Konrad Adenauer olid liikmed.

Nemad algatasid mõni aasta hiljem  Euroopa integratsiooni,

kuid valisid ühenduslüliks  majanduse, mitte poliitika.

Spinelli ei loobunud poliitilise  Euroopa ideest.

1970. aastatel oli ta  Euroopa Komisjoni ja EP liige.

Ta tegi tööd, et tugevdada  Euroopa riikide vahelist liitu.

Et oma EP kolleege veenda,  lõi Spinelli Krokodilliklubi,

mis sai nime ühe restorani  järgi Strasbourgis.

Ta korraldas klubi kohtumisi  üha enamate EP liikmetega.

kõigis otsustes Euroopa tuleviku kohta.

1984. aastal tutvustas Spinelli EPs  seaduseelnõu Euroopa Liidu loomiseks.

Ta tahtis poliitilise Euroopa  ülesehitamisele tõelise tõuke anda.

Tema jaoks oli see nagu seiklus  raamatust "Vanamees ja meri".

Hr president, te kõik teate  Hemingway romaani,

kus ta räägib ühest vanast kalurist,  kes püüab elu suurima kala.

Seega, hr president, hääletusega,  mis EPs mõne minuti pärast algab,

Peame ikka selle sadamasse  tagasi viia, kuid peame ette vaatama,

sest alati on kohal haid,  kes seda kugistada püüavad.

Püüdkem mitte ainult  selgrooga tagasi tulla.

Suur kala – Spinelli plaan –  oli EPs populaarne.

Seaduseelnõu võeti suure häälte-  enamusega vastu veebruaris 1984.

Nõukogu, kes esindab liikmesriike,  ei kiitnud seda heaks.

Riigid ei tahtnud ELile  poliitilist võimu anda.

Mõned luud aga  ei jõudnudki sadamasse.

Riigipead allkirjastasid Euroopa  põhiseaduse alles 2004. aastal.

Ent 2005. aastal lükkasid Prantsusmaa  ja Hollandi kodanikud selle tagasi.

Meie aga leiame ikka Spinelli ideid ELi  hilisemates suurepärastes õigusaktides 

EP volitusi on tugevdatud,  kuid mitte nii palju, kui ta ette kujutas.

Juhtumisi kannab EP Brüsseli hoone  üks tiib tema nime.