MEP Leo TINDEMANS in the hemicycle during the plenary session in Strasbourg