EU-Japan Partnership Agreement: extracts from the joint debate