Coming up in Brussels: from border controls to the Western Balkans