Bernard ANTONY in plenary session in Strasbourg.