2009 brachen sechs Millionen Kinder die Schule oder ihre Ausbildung ab. Die Abgeordneten erwägen, wie sie ihr Interesse an der Schule erhalten können.

Schulabbrecher

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/15766511/n001-111128-001-de_mf.srt

Es heißt, die Schulzeit sei  die beste Zeit des Lebens.

Aber 2009 brachen sechs Millionen Kinder  die Schule ab, bevor sie 18 waren,

Es gibt viel Gründe, aber laut Studie  kann die Wiederholung eines Jahrs

die Wahrscheinlichkeit  eines Schulabbruchs erhöhen.

Ein Jahr zu wiederholen, ist etwas steril -  man nimmt denselben Stoff durch.

Wir schlagen einen anderen Ansatz vor,  damit die Schüler,

die es beim ersten Mal  nicht geschafft haben,

eine größere Chance haben,  es beim zweiten Mal zu schaffen.

Die Abgeordneten arbeiten  an einer Überholung des Schulsystems.

Weitere Bildungswege, Hilfen  für Familien mit niedrigem Einkommen

und ein individueller Ansatz  für Schulcurricula, lauten die Vorschläge.

Bildung rückt zur rechten Zeit  in den Blickpunkt,

da Europas Jugendarbeitslosigkeit so hoch  ist wie nie: 5,5 Millionen sind arbeitslos.

Ohne Investitionen in die Bildung müssen  wir mit Folgen für unsere Zukunft rechnen.

Wir brauchen so viele  gut ausgebildete Schüler wie möglich.

Wir dürfen niemanden außen vor lassen,  und darum müssen wir alles versuchen.

Es ist in unser aller Interesse,  und gerade im Interesse älterer Menschen,

die für ihre Rente darauf angewiesen sind,  dass die jungen Leute Geld verdienen.

Am Donnerstag wird  über die Vorschläge abgestimmt.

Die Länder wollen Wissen austauschen,  das Problem gemeinsam angehen

und es könnte 2012  bereits die ersten Veränderungen geben.