Evropski parlament in izvoljeni poslanci so glas državljanov Evropske unije. Zato želimo, da bi bil Parlament ljudem res blizu. V kratkih novicah vam v vseh uradnih jezikih Unije na kratko predstavljamo najpomembnejše dnevne teme. Oddajo pripravlja Evropski parlament. Več prispevkov in vsebin najdete na naslednjih spletnih mestih:

Kratka poročila – 13/12/2023 – slovenščina

Europaparlamentet och dess folkvalda ledamöter är medborgarnas röst i EU. Därför vill vi göra parlamentet tillgängligt för alla. Nyheter i korthet ger dig en snabb överblick över dagens viktigaste händelser på alla officiella EU-språk. Sändningen kommer till dig från Europaparlamentet. Du hittar fler program här:

Nyheter i korthet – 13/12/2023 – svenska

Parlamentul European și deputații săi aleși sunt vocea cetățenilor în Uniunea Europeană. De aceea, dorim ca Parlamentul să fie accesibil pentru toți. Știrile pe scurt vă prezintă succint principalele subiecte ale zilei în toate limbile oficiale ale Uniunii. Acest program vă este prezentat de Parlamentul European. Puteți găsi mai multe programe aici:

Scurt Buletin de Știri – 13/12/2023 – română

V Európskej únii je Európsky parlament a jeho volení poslanci hlasom občanov a chce byť dostupný pre všetkých. Krátke správy vám ponúkajú stručný prehľad hlavných tém dňa vo všetkých úradných jazykoch Únie. Toto vysielanie vám prináša Európsky parlament. Ďalšie programy nájdete na našich webových stránkach:

Krátke správy – 13/12/2023 – slovenčina

Parlament Europejski i europosłowie to głos obywateli w Unii Europejskiej. Dlatego chcemy, żeby informacje o pracy Parlamentu były dostępne dla każdego. Wiadomości w skrócie to najważniejsze tematy dnia we wszystkich językach urzędowych Unii. Parlament Europejski przygotował je specjalnie dla Ciebie. Więcej programów znajdziesz tutaj:

Wiadomości w skrócie – 13/12/2023 – polski

O Parlamento Europeu e os respetivos deputados eleitos são a voz dos cidadãos na União Europeia. É por este motivo que pretendemos que o Parlamento seja acessível a todos. As notícias breves oferecem uma visão rápida dos temas principais do dia em todas as línguas oficiais da União. Esta transmissão é disponibilizada pelo Parlamento Europeu. Para mais programas, vá a:

Destaques do dia – 13/12/2023 – português

Il-Parlament Ewropew u l-Membri eletti tiegħu huma l-vuċi taċ-ċittadini fl-Unjoni Ewropea. Huwa għalhekk li rridu li l-Parlament ikun aċċessibbli għal kulħadd. L-aħbarijiet fil-qosor jagħtuk ħarsa fil-qosor tas-suġġetti ewlenin tal-ġurnata fil-lingwi uffiċjali kollha tal-Unjoni. Din ix-xandira titwassallek mill-Parlament Ewropew. Tista' ssib aktar programmi hawnhekk:

L-Aħbarijiet fil-Qosor – 13/12/2023 - Malti

Het Europees Parlement en de verkozen parlementsleden zijn de stem van de burgers in de Europese Unie. Daarom willen wij het Parlement voor iedereen begrijpelijk maken. Nieuws in het kort biedt een snel overzicht van de belangrijkste onderwerpen van de dag, in alle officiële EU-talen. Deze uitzending wordt u gebracht door het Europees Parlement. Hier kan u nog meer programma’s van ons vinden:

Nieuwsflits – 13/12/2023 – Nederlands

Eiropas Parlaments un tajā ievēlētie deputāti ir iedzīvotāju balss Eiropas Savienībā. Tāpēc vēlamies, lai Eiropas Parlaments būtu pieejams ikvienam. Raidījumā “Ziņas īsumā” Eiropas Parlaments piedāvā īsu pārskatu par dienas svarīgākajām norisēm visās Eiropas Savienības oficiālajās valodās. Esam sagatavojuši arī citas programmas, kas pieejamas šādās vietnēs:

Ziņas īsumā – 13/12/2023 – latviešu valoda

Europos Parlamentas ir išrinkti jo nariai yra Europos Sąjungos piliečių balsas. Todėl norime, kad Parlamentas būtų prieinamas visiems. Visomis oficialiomis Sąjungos kalbomis pateikiamose žiniose trumpai apžvelgiamos svarbiausios dienos naujienos. Šias transliacijas rengia Europos Parlamentas. Daugiau programų rasite čia:

Trumposios žinios – 13/12/2023 – lietùvių kalba

Il Parlamento europeo, con i suoi deputati eletti, è la voce dei cittadini nell'Unione europea. Ecco perché vogliamo che sia accessibile a tutti. Le Notizie in breve offrono una sintesi dei principali temi del giorno in tutte le lingue ufficiali dell'Unione. Questa trasmissione vi è presentata dal Parlamento europeo. Troverete ulteriori programmi ai seguenti indirizzi:

Notizie in breve – 13/12/2023 – italiano

Az Európai Unióban a polgárok az Európai Parlamenten és választott képviselőiken keresztül hallathatják hangjukat. Ezért szeretnénk a Parlamentet mindenki számára elérhetővé tenni. A „Hírek röviden” gyors áttekintést nyújt a nap fő témáiról az Unió valamennyi hivatalos nyelvén. Ezt az adást az Európai Parlament készítette. További műsorokat itt talál:

Hírek röviden – 13/12/2023 – magyar

Europski parlament i njegovi zastupnici glas su građana u Europskoj uniji. Želimo da taj glas bude svima dostupan. „Kratke vijesti” sažet je pregled glavnih dnevnih tema na svim službenim jezicima Unije. Ovaj sadržaj omogućio vam je Europski parlament. Saznajte više na našim stranicama:

Kratke vijesti – 13/12/2023 - hrvatski

Is í Parlaimint na hEorpa agus a cuid Feisirí tofa guth na saoránach san Aontas Eorpach. Is é sin an chúis ar mhaith linn rochtain ar an bParlaimint a thabhairt do gach duine. Tugann na Blúiríní Nuachta léargas tapa duit ar phríomhscéalta an lae i dteangacha oifigiúla uile an Aontais. Is craoladh de chuid Pharlaimint na hEorpa an craoladh seo. Is féidir teacht ar níos mó clár anseo:

Blúiríní Nuachta – 13/12/2023 – Gaeilge

Le Parlement européen, à travers ses députés, porte la voix des citoyens. Il se veut proche de chacun. Les brèves présentent un aperçu des sujets du moment, dans les 24 langues officielles. Cette émission vous est présentée par le Parlement européen. Retrouvez nos autres émissions ici:

Brèves – 13/12/2023 – français

Euroopan parlamentti ja sen vaaleilla valitut jäsenet tuovat kansalaisten äänen kuuluviin Euroopan unionissa. Siksi haluamme, että parlamentti on kaikkien ulottuvilla. ”Uutisia lyhyesti” on pikakatsaus päivän tärkeimpiin uutisaiheisiin kaikilla unionin virallisilla kielillä. Lähetykset toimittaa Euroopan parlamentti. Lisää ohjelmia löytyy seuraavilta verkkosivuilta:

Uutisia lyhyesti – 13/12/2023 – suomi

EP Plenary session - The urgent need for EU action to preserve nature and protect biodiversity to avoid the extinction of species

EP Plenary session - Debates on cases of breaches of human rights, democracy and the rule of law

; TEODORESCU MÅWE, Alice (EPP, SE)EP Plenary session - Debates on cases of breaches of human rights, democracy and the rule of law

Press conference by Željana ZOVKO, rapporteur on the Role of preventive diplomacy in addressing frozen conflicts

Verhandlungen vor der ersten Lesung des Parlaments (Artikel 71 GO) (Weiterbehandlung)

Schlussfolgerungen der Tagung des Europäischen Rates am 14./15. Dezember 2023 und Vorbereitung der außerordentlichen Tagung des Europäischen Rates am 1. Februar 2024 - Lage in Ungarn und eingefrorene EU-Gelder (gemeinsame Aussprache - Tagungen des Europäischen Rates)

Wiederaufnahme der Sitzung

Überarbeitung des Rahmens für die wirtschaftspolitische Steuerung (Aussprache)

Abstimmungsstunde

Genehmigung des Protokolls der vorangegangenen Sitzung

Hochwertige Arbeitsplätze in einer wettbewerbsfähigen und zukunftsorientierten sozialen Marktwirtschaft (Aussprache über ein aktuelles Thema)

Vor Kurzem gefasster Beschluss Norwegens, den Tiefseebergbau in der Arktis voranzubringen

Verbesserung der sozioökonomischen Lage der Landwirte und ländlichen Gebiete sowie Sicherstellung angemessener Einkommen, der Ernährungssicherheit und eines gerechten Übergangs

Erweiterung der Liste der EU-Straftatbestände um Hetze und Hasskriminalität (Aussprache)

Lage der Grundrechte in der EU 2022 und 2023 (Aussprache)

Rechtsstaatlichkeit und Medienfreiheit in Griechenland (Aussprache)

Lage in Serbien nach der Wahl (Aussprache)

Geothermische Energie (Aussprache)

Geschlechtsspezifische Aspekte der steigenden Lebenshaltungskosten und der Auswirkungen der Energiekrise (Aussprache)

Den dringlichen Fachkräftemangel bewältigen und die geeigneten Talente finden, um die Schaffung von Arbeitsplätzen zu fördern (Europäisches Jahr der Kompetenzen) (Aussprache)

Die anhaltende Verfolgung von Falun-Gong-Praktizierenden in China, insbesondere der Fall Ding Yuande

Die drohende Hungersnot infolge der Ausweitung des Konflikts im Sudan

Tadschikistan: Staatliche Repressionen gegen unabhängige Medien

Erklärungen zur Abstimmung

Tagesordnung der nächsten Sitzung

Genehmigung des Protokolls der laufenden Sitzung

Schluss der Sitzung

Plenary session

Press conference by Ibán GARCÍA DEL BLANCO, rapporteur on cultural diversity and the conditions for authors in the European music streaming market

Briefing S&D by Iratxe GARCÍA PÉREZ, President

Press conference by Roberta METSOLA, EP President and Alexander De CROO, Belgian Prime Minister on the Belgian presidency of the Council of the European Union

Briefing The Left by Manon AUBRY and Martin SCHIRDEWAN, Co-Presidents

Briefing Greens/EFA by Terry REINTKE, Co-President

Briefing Renew Europe by Malik AZMANI, Acting President

Briefing EPP by Manfred WEBER, President

Eröffnung der Sitzung

Vorstellung des Tätigkeitsprogramms des belgischen Ratsvorsitzes (Aussprache)

Zusagen einhalten und militärische Unterstützung für die Ukraine bereitstellen (Aussprache)

Bekanntgabe

Stärkung der Verbraucher für den ökologischen Wandel (Aussprache)

Transparenz und Rechenschaftspflicht von aus dem EU-Haushalt finanzierten nichtstaatlichen Organisationen (Aussprache)

Die humanitäre Lage im Gazastreifen, die Notwendigkeit, einen Waffenstillstand zu erreichen, und die Gefahr einer regionalen Eskalation (Aussprache)

Beziehungen zwischen der EU und Indien (Aussprache)

Rolle der präventiven Diplomatie bei der Bewältigung festgefahrener Konflikte in der ganzen Welt – verpasste Chancen oder Veränderungen für die Zukunft? (Aussprache)

Tätigkeit der Europäischen Bürgerbeauftragten – Jahresbericht 2022 (Aussprache)

Anwendung der die nationalen Parlamente betreffenden Vertragsbestimmungen - Umsetzung der Bestimmungen des Vertrags über die Unionsbürgerschaft (gemeinsame Aussprache - Anwendung der Vertragsbestimmungen)

Kampf gegen das Wiedererstarken des Neofaschismus in Europa, auch vor dem Hintergrund des Aufmarschs, der am 7. Januar in Rom stattfand (Aussprache)

Ausnahmezustand in Ecuador (Aussprache)

Ausarbeitung einer umfassenden europäischen Strategie für Häfen (kurze Darstellung)

Umsetzung des Umfassenden Wirtschafts- und Handelsabkommens zwischen der EU und Kanada (CETA) (kurze Darstellung)

Committee on Industry, Research and Energy

ITRE

Erklärungen der Präsidentin

Zusammensetzung des Parlaments

Zusammensetzung der politischen Organe des Parlaments

Antrag auf Aufhebung der Immunität

Zusammensetzung der Ausschüsse und Delegationen

Verhandlungen vor der ersten Lesung des Parlaments (Artikel 71 GO)

Vorschlag für einen Unionsakt

Arbeitsplan

Stoffe, die zum Abbau der Ozonschicht führen - Verordnung über fluorierte Gase

Änderung der Richtlinie über Märkte für Finanzinstrumente (MiFID II) - Änderung der Verordnung über Märkte für Finanzinstrumente (MiFIR)

Notwendigkeit einer Reaktion der EU und der internationalen Gemeinschaft auf die Huthi-Angriffe im Roten Meer und einer anhaltenden Unterstützung des Friedensprozesses im Jemen (Aussprache)

Überarbeitung des Mandats der Europäischen Arbeitsbehörde (Aussprache)

Die Rolle sozialer Vergabekriterien bei der Vergabe öffentlicher Aufträge hinsichtlich der Stärkung sozialer Rechte, guter Arbeitsbedingungen und inklusiver Arbeitsmärkte (Aussprache)

Ausführungen von einer Minute zu Fragen von politischer Bedeutung

Last minute session briefing

Official visit to Vilnius (Lithuania) - Commemoration of the Day of the Defenders of Freedom and Award Ceremony of the Freedom Prize in presence of Roberta METSOLA, EP President

Official visit to Vilnius (Lithuania) - Press point by Roberta METSOLA, EP President and Ingrida ŠIMONYTĖ, Lithuanian Prime Minister

Pre-session briefing

Official visit to Riga (Latvia) - Press point by Roberta METSOLA, EP President and Evika SILIŅA, Latvian Prime Minister

Official visit to Riga (Latvia) - Press point by Roberta METSOLA, EP President and Daiga MIERINA, Speaker of the Saeima (Latvian Parliament)

EP Plenary session - The need to ensure swift action and transparency on corruption allegations in the public sector to protect democratic integrity

Press briefing EPP

EP Plenary session - Establishing the Reform and Growth Facility for the Western Balkans

EP Plenary session - Joint debate - Plant and forest reproductive material

EP Plenary session - Commission statement - Situation in Haiti

EP Plenary session - Council and Commission statements - EU-Egypt strategic and comprehensive partnership and agreements with key third countries

EP Plenary session - Commission Statement - Attempts to reintroduce a foreign agent law in Georgia and its restrictions on civil society

EP Plenary session - Withdrawal of the Union from the Energy Charter Treaty

Press conference on the Gigabit Infrastructure Act and the abolition of intra-EU calls surcharge

EP Plenary session - Commission statement - The use of Russian frozen assets to support Ukraine’s victory and reconstruction

CCC meeting

Press conference on Parliament's vote on the Late Payments regulation

Press conference on the Final vote on the right to repair

EP Plenary session - Joint Debate - Disability cards

EP Plenary session - Commission Statement - EU’s response to the repeated killing of humanitarian aid workers, journalists and civilians by the Israel Defence Forces in the Gaza Strip

Press conference on the adoption of the Forced Labour Regulation

Press briefing S&D Group

Inauguration ceremony of the Welcome Pavilion

EP Plenary session - Combating violence against women and domestic violence

This Infoclip illustrates the main part of the EU budget - Preservation and management of natural ressources : CAP / Fishery (44%). - Cohesion policy for growth and employment : Structural funds and employment. (33%) - Competitiveness for growth and employment : training policy, education, research and technology (10%). - The EU as a global player : aid to the developping countries (5%).

EU budget - Multiannual Financial Framework (MFF) 2014-2020

This Infoclip illustrates the packaging and labelling of dangerous preparations, production lines of chemicals and detergent products.

Infoclip: Classification, packaging and labelling of dangerous preparations

This infoclip illustrates the manufacturing and fitting of human protheses (leg).

Infoclip: Prosthesis Production, Romania

This infoclip illustrates the different cleaning-up operations carried out in the building of the European Parliament in Strasbourg and Brussels, as the cleaning of the hemicycle, the offices, the canteen or the repainting of walls, and the general maintenance of the building as well.

Infoclip: EMAS

This infoclip illustrates the production of tobacco leaves. Drying process. Tobacco trading with specialist.

Infoclip: Tobacco harvest and trade

This Infoclip illustrates general views of the platform in France, containers going on trains and trucks and barge with containers going in.

Infoclip: Multimodal platform

This infoclip illustrates the sorting park and the Partin train station in France. Views of the train arriving at the station, and the control room). Views of the maintenance technicentre est européen SNCF (technicians at work).

Infoclip: Rail transport

This infoclip illustrates various kinds of tobacco products. It also shows people smoking and an exterior shot of a Ministry of Health.

Infoclip: Health - Tobacco Consumers and Prevention

This infoclip illustrates truck drivers filling and buying Eurovignette in a gas station (Germany); German road police agents controlling if truck drivers have paid the Eurovignette (Germany).

Infoclip: Road transport - Eurovignette

This infoclip illustrates periodic technical inspection (PTI) of heavy goods vehicles at FSD Fahrzeugsystemdaten, Radeberg, Germany; mobile truck controls in the Area of Kallerbergh on a highway in Austria; and assembly line of the MAN company.

Infoclip: Road transport - Eurostandards

The EP intends to improve protection of workers from cancer risks. The infoclip shows the production of a chemical product in a factory, Ath, Belgium. Device measuring the ultrafine particules on the airport tarmac in Copenhagen.

Infoclip: Employment, Social Affairs, Citizens' rights 2012 - protection of workers against cancer risks

This infoclip shows families in Burgos and Madrid, Spain. Mother taking care of her baby during maternity leave in Paris, France. Father taking care of his baby during paternity leave, Paris, France.

Infoclip: Paternity and maternity leave

This infoclip illustrates the weighing with electronic scales, loading and transport of piglets.

Infoclip: Animal Welfare - Transport of live animals

This infoclip illustrates several railway stations in Europe.

Infoclip: Single European Railway area

This video shows people using their smartphone in streets. People trying different kinds of mobile phone chargers. Use of a universal charger. A factory making mobile phones. A dump for mobile phones, chargers and other electronic waste.

Infoclip: Phone chargers

This infoclip shows food in differents places: ready-to-eat food department in a supermarket, a kebab restaurant, a school canteen. A patient visiting the doctor in a hospital in Belgium.

Infoclip: Consumer protection - Food labelling

This infoclip illustrates some of the countries in the Western Balkans

Infoclip: The Balkans

Berlin - 9 November 1989: crowd of Berliners on the wall, Strasbourg - 22/11/1989: formal sitting with Helmut KOHL, German Chancellor and François MITTERRAND, President of the French Republic, Strasbourg - 16/05/1990: Visit by Lothar DE MAIZIERE Prime Minister of the German Democratic Republic to the EP, Brussels - 28/06/1990: Meeting of the Temporary Committee on East Germany chaired by Simone VEIL, Strasbourg - 08/10/1990: First meeting of the European Parliament after the reunification of Germany.

1.068 Ergebnisse