EuroparlTV ser på klarere fødevaremærkning for at hjælpe EU's forbrugere, og MEP'erne siger, alle straffefanger skal behandles ens, uanset hvor de befinder sig i Unionen.

Nyhederne: Revidering af fødevaremærkningen - Fængsler i EU

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/15644748/N001-110616-DA16.srt

Klarere fødevaremærkning  til forbrugerne:

EuroparlTV ser på  den seneste udvikling.

Selvom fængslernes drift  er op til den enkelte stat,

skal de indsatte have fælles rettigheder,  forklarer MEP'erne.

Og resten af nyhederne  i resumé og billeder.

Når europæerne skal vælge,  ser de på prisen frem for næringen.

Mere end 50 % af europæerne  er overvægtige.

Mht. fedme vejer Storbritannien mest  efterfulgt af Irland og Malta.

For at give forbrugerne bedre information  indgik EU en foreløbig aftale

onsdag morgen  om klarere fødevaremærkning.

Men vil det være lettere  at træffe sundere valg?

Hvem kender forskel  på kulhydrater og mættet fedt?

Mange tror, at de ved det,  men det gør de ikke, og det er en skam.

MEP'erne vil have byrden  flyttet over på fødevareindustrien.

Al mærkning skal vise indholdet af  energi, salt, sukker, protein, kulhydrat,

fedt og mættet fedt bag på pakningen  i en læsbar skrifttype.

Illustrationerne skal ændres,  og det koster automatisk noget.

Gennemsnitsvirksomheden med  ti forskellige typer pakning

skal for at indføre ændringerne  betale EUR 80.000.

Forbrugerne betaler i sidste ende  for det i kraft af prisstigninger.

Selvom branchen  må ændre illustrationerne,

kan de beholde næringsoplysningerne  bag på pakningerne

Vi ville have energiindholdet  trykt på forsiden,

men det accepterede Rådet  desværre ikke.

Når der tilsættes C-vitamin og den slags,

har de altid masser af plads  til at skrive det på forsiden.

Men når det gælder advarsler  om sukker og fedt,

Bliver den godkendt,  så se bag på pakningerne om to år,

så du kan bestemme dig mellem, hvad  det koster dit helbred og din tegnebog.

Overbelægning, dårlig behandling  og nogle gange endda tortur:

Grundlæggende rettigheder respekteres  ikke altid i EU's fængsler.

Dem, der er i fængsel, får næsten  dobbelte eller tredobbelte straffe

alt efter de forhold og rettigheder,  de har i fængslet:

retten til arbejde, uddannelse,  sundhed og simpelthen retten til føde.

Fængselsforholdene for de 600.000  indsatte i Europa varierer meget

Selvom om det stadig håndteres nationalt,

vil denne MEP have fælles regler  på europæisk niveau.

5 % af fængselsbefolkningen er i lande,  der ikke er deres eget.

Der er store,  grænseoverskridende implikationer,

og der er store implikationer  omkring rettighederne.

Jeg tror, der er en europæisk dimension,  som jeg vil koncentrere mig om.

En anden MEP mener, at MEP'erne  skal have en observerende rolle.

Som MEP'er skal vi have mulighed  for at se generelt på

forholdene i EU's fængsler  og også for at se nærmere på dem,

for først da kan vi bedømme,  hvilke tiltag vi mangler,

Visse MEP'er fra venstre- og højrefløjen  presser medlemsstaterne

om at etablere fælles mindstestandarder  for forvaring i Europa.

Bruxelles har netop startet en offentlig  debat på Kommissionens hjemmeside.

Den serbiske vicestatsminister  Bozidar Djelic besøger Bruxelles

et par uger efter,  Ratko Mladić blev anholdt.

Under besøget talte Djelic om Serbiens  næste skridt mod EU-kandidaturet.

Forhandlingerne bør  starte i foråret 2012.

EUR 20,4 mio. skal fordeles  blandt de arbejdsløse i Danmark.

Budgetudvalget gav grønt lys  for tilskuddet i onsdags.

En dansk vindmøllefabrik  og et skibsværft blev lukket,

da de bukkede under for globaliseringen.

Formålet er at hjælpe 1775 arbejdsløse  arbejdere med at finde nyt arbejde.

Et nyt samarbejde mellem  Europa-Parlamentets kanal

og polsk fjernsyn blev lanceret i torsdags.

Den splinternye web-kanal  "TVP Parlament" vil blandt andet

og de vigtigste begivenheder  i forhold til det polske formandskab.

EuroparlTV har nu næsten  60 samarbejdsaftaler

men almindelige og web-tv-kanaler  som fx RTBF, RAI og SKAI.