Servicedirektivets formål er at fremme grænseoverskridende handel. Europæiske entreprenører kan lette papirarbejdet ved at benytte de centrale ekspeditionssteder, men hvorfor bruger så få mennesker denne service? Og hvorfor er det så svært at gennemføre d

Reportagen: På tværs af handelsgrænser

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/13754536/M003-0061-DA.srt

Efter alle protesterne omkring   dets oprettelse, er det nu trådt i kraft.

for at diskutere problemerne   med dets anvendelse.

Ganske få erhvervsfolk   kender til direktivets fordele.

Vi mødte en fransk ingeniør,   der oprettede et selskab i Belgien.

Denne arbejdsplads blev oprettet   for fire uger siden.

Arbejdet udføres af både franske   og belgiske underleverandører,

Vi har fire eller fem selskaber   på arbejdspladsen ad gangen

Vi er i Mons, i det sydlige Belgien,   ikke langt fra den franske grænse.

I begyndelsen af året oprettede han   og en partner et lille renoveringsselskab.

Deres kunder er virksomheder   med en europæisk dimension.

Idag er vore kunder   en del af europæiske netværk,

der har struktureret deres virksomheder,   som du kan se her,

således at de har   det samme designkoncept overalt.

der leverer det samme produkt   i Frankrig, Belgien eller Holland

og samtidig sikrer,   at hvert lands regler bliver overholdt.

For at kunne arbejde i Belgien   ordnede Ruelle alt det administrative

gennem en 'one-stop-shop',   et centralt ekspeditionssted,

der blev indført med det direktiv,   der skal liberalisere servicesektoren.

Det centrale ekspeditionskontor   i Tournai hjalp os.

Vi mødtes med dem en morgen,   og de havde ordnet alle papirer i forvejen.

Det tog mindre end en uge   at få alle de nødvendige godkendelser.

Erhvervsfolk, der ønsker   at arbejde i et andet europæisk land,

kan faktisk kontakte et kontor   som dette i Bruxelles.

Der findes også et websted   på flere sprog.

Belgien er ét af de få lande,   der har gennemført servicedirektivet.

De lande, der har kontaktet os,   er England, Frankrig,

Vi bliver kontaktet   på vores eget direkte telefonnummer

af finansrådgivere og advokater   fra andre lande

på vegne af deres klienter,   der tæller både selskaber og private.

Efter forenklingen   af godkendelsesprocedurerne

burde der også komme en forenkling   af VAT-procedurerne, siger Ruelle.

Det kan forbedre det   grænseoverskridende erhvervsliv

Jeg har franske underleverandører,   der arbejder i Belgien for belgiske kunder.

Jeg har også belgiske underleverandører,   der arbejder i Belgien for franske kunder.

Det er ikke let at vide om man   skal fakturere med eller uden moms,

og om det skal være den franske   på 19,6 % eller den belgiske på 21 %.

Det er også vigtigt at kunne   kræve tilbagebetaling af moms.

Alt dette ender med   at fordoble mængden af papirarbejde.

Vi får ikke nogen løsning   med det samme.

Alexandre Ruelle er klar til at fortsætte   eventyret i Holland, Spanien og Italien.