Leo TINDEMANS, Belgium Foreign Affairs Minister and representative of the European Council Presidency in a session in Strasbourg in February 1987