I første Hangout-program fra Europa-Parlamentet kan deltagere og kommentatorer fra de sociale medier spørge Doris Pack (EPP) om EU's udvekslingsprogram Erasmus.

Hangout: Erasmus' fremtid

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/16358182/b005-0013-da.srt

Goddag og velkommen til første udgave  af Google Hangout,

som er arrangeret  af Parlamentet i Bruxelles.

og er i dag det perfekte eksempel  på en europæisk succeshistorie.

Hvert år studerer mere  end 230.000 studerende i udlandet

Det giver også de studerende mulighed  for at arbejde i virksomheder

samt uddanner og underviser  de universitetsansatte.

Men er Erasmus virkelig en succes,  og fortsætter det med at være det?

Er Erasmus i fare, når vi hele tiden  skærer i EU-budgettet?

Lad mig præsentere dagens gæst.  Hun ved ret meget om emnet.

Doris Pack, goddag og velkommen.  Vi fortsætter på engelsk.

Du er MEP og medlem  af Det Europæiske Folkeparti.

Du har været her længe.  Det kan du fortælle mere om,

men du har haft mulighed for at arbejde  med Erasmus og mange andre ting.

Vi har også syv gæster med  via Google Hangout i dag,

og I kan afbryde i debatten med Doris Pack.

Det er ikke det hele.  Vi kan også tale med Mariam.

Mariam, hvor kan folk finde dig  og chatte direkte med dig? Fortæl det.

Hvis nogen vil være med i diskussionen,

skal de bare sende  deres kommentarer og spørgsmål

De kan også følge med  på Twitter og Google+

ved at skrive #ErasmusHangout.  -Tak, Mariam.

Doris Pack, første spørgsmål.  Har du godt nyt til os i dag eller ej?

mellem Rådet, Kommissionen  og Parlamentet med succes.

Dvs. at Parlamentet fik mindst 99 % af,  hvad de ville have.

Erasmus er ikke kun Erasmus.  -Naturligvis.

Erasmus er  det ældste uddannelsesprogram.

Det fandtes, før vi havde ret  til at udtale os om uddannelse.

siden Maastrichttraktaten i 1992  med ordningen af 1994.

Så vi skal erindre, at Erasmus er vigtigt,

men der er mange ting,  der er lige så vigtige som Erasmus.

Nu vil jeg gerne starte  direkte med spørgsmålene,

Forum for europæiske studerende  er glade for initiativet.

Vi mener, at det er vejen frem  at finde løsningerne sammen.

Så vi har spørgsmål,  der mere omhandler bæredygtigheden

Planlægger I tiltag,  der skal sikre større ligestilling

Jeg tror, ligestilling mellem  medlemslandene er sikret.

Hvert land har adgang til Erasmus  baseret på deres befolkningstal.

Sådan har det jo altid været,  og dér har intet ændret sig.

Nu skal vi se,  hvad Mariam kan bidrage med.

En har sagt: "Så længe det kun er et fåtal,  der kan holde ferie i udlandet,

hvem bekymrer sig så  om de millioner af unge,

der ikke har arbejde eller en fremtid?  Parlamentet gør ikke."

Hvad siger du til det, Doris?  Det er ret negativt.

Der er Erasmus-studerende, der har  mere travlt med at arbejde end andre.

Men jeg skal jo ikke dømme dem.  Jeg tror, at al tid tilbragt i udlandet

i et andet samfund, i en anden kultur,  kan betale sig.

Jeg tror ikke, vi skal  sammenligne de arbejdsløse

Lad dem få den chance. Vi håber,  at mange flere også får den.

Doris, du sagde, Erasmus ikke bare  er Erasmus. Der er mange andre ting.

Jeg vil gerne gå videre  til Emrah Karakaya.

Du arbejder for studenter-  og alumniforeningen

Hej. Ja, vi kan høre dig.  Hvad er dit spørgsmål?

Hvad sker der med  brandnavnet Erasmus Mundus

og Erasmus Mundus Association  i fremtiden?

omkring Erasmus Mundus  og vores forening?

Det er et meget vellykket program,  og det er in. Selv navnet er in.

Jeg tror, det kan fungere,  som det har fungeret i de andre år.

og ikke kun som planlagt for dem,  der kommer til fra tredjelande.

Helt okay. Det går længere, og vi er glade  for, at det fungerer rigtig godt.

af foreninger som fx  Erasmus Mundus Association?

Alle de organisationer kan få et legat.

Det har vi kæmpet for  i alle dele af programmet.

Jeg ved ikke så meget, men vi aftalte,  at organisationer støttes,

Men I er her, og vi er glade for, I er her.  Og I kan få et legat.

Et spørgsmål. Var det en succes eller ej?  Det var mit oprindelige spørgsmål.

Jeg vil gerne høre et spørgsmål  fra Mathew Lowry. Kan du høre os?

Ja. Kan I høre mig?  -Ja, det går fint. Værsgo.

Jeg stillede spørgsmålet  på Google+-siden før.

Det handler om investeringsafkastet  på Erasmus i den her sammenhæng:

Jeg har en datter,  der skal på universitetet om et års tid,

så jeg er rigtig glad for,  at hun vil kunne bruge Erasmus,