Futuris: European digital database aims to keep cultural traditions alive