Пусти плажове, отменени полети, притихнали улици – туристическата индустрия в Европа е опустошена от пандемията от коронавируса. Европейският парламент настоява за амбициозна подкрепа за туристическия сектор на континента.

employment (4406)

Transport

Туризъм под карантина

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/4704859/N01-PUB-200506-TOUR-BG.srt

След седмици под карантина

европейците предприемат първите плахи стъпки

за връщането си към нормалност;

туристическата индустрия обаче продължава да търпи вреди.

Празните хотели, спрените полети и затворените курорти

са показателни за степента на щетите, нанесени от пандемията

на държавите и поминъка, които зависят от туризма.

„Никога не сме виждали толкова сериозна криза

в Европейския съюз като тази в момента.

Трябва да се знае, че в европейския туризъм

има около 25 милиона работни места.

Това означава, че са застрашени 25 милиона работници

и над 5 милиона работни места.“

Индустрията вече се възползва от поредица от стъпки,

Правилата за слотовете за кацане на самолетите станаха по-гъвкави.

Секторът се подкрепя от Инициативата в отговор на коронавируса,

облекчаване на правилата за държавна помощ

и от Европейския фонд за приспособяване към глобализацията.

За пътуващите и почиващите

ЕС актуализира насоките за правата на пътниците,

за да гарантира справедливо отношение към тях,

и репатрира десетки хиляди граждани на ЕС, блокирани по света.

Членовете на ЕП обаче призовават за още:

изчерпателен план за действия в областта на туризма

за координиране на отговора на ЕС.

Планът трябва да включва финансова подкрепа за подпомагане на работните места,

механизъм за управление на кризи, очертаващ изхода от кризата,

както и разпоредби за репатриране

и компенсиране на пътници, когато е необходимо.