165 000 студенти по програмата за студентски обмен „Еразъм“ и 5000 доброволци от Корпуса за солидарност са засегнати от временно замразяване на проектите им вследствие на здравните ограничения, свързани с епидемията от COVID-19. Четирима студенти споделят своите истории. Членовете на ЕП призовават за гъвкави правила за защита на техния статут и за съдействие за връщането им у дома.

education

COVID-19 и програма „Еразъм“: истории на студенти

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/4701967/N01-PUB-200504-ERAS-BG.srt

„Здравейте, казвам се Джулия,“

„студентка съм по програма „Еразъм“ от Италия,“

„следвам журналистика“

„в гр. Турку, Финландия.“

Джулия е една от близо половината

от 165 000 студенти по програма „Еразъм“,

които решават да останат в приемащата

държава след избухването на епидемията

„Страхувах се, че ако се прибера,

всичките месеци на усилена работа

щяха да отидат на вятъра.

Обучението ми по програмата „Еразъм“ се промени

буквално за един ден —

вече нищо не беше същото.

Всички физически, академични 

и развлекателни дейности бяха отменени.“

„Реално не сме под карантина;

имаме право да излизаме.

Финландия е държава на откритите пространства,

затова посещаваме много природни паркове.

Тъй като всички живеем заедно

в общност по програма „Еразъм“

в нашия случай не усещаме крайно въздействие.“

Предпочита да се прибере у дома

в Италия за срока на карантината.

„Много по-успокоително е да преминеш

през такава ситуация вкъщи,

отколкото на километри от дома.“

Както при половината от студентите по програма „Еразъм“

приемащият университет на Сара е преминал към онлайн обучение.

„Часовете се провеждат онлайн

и всички преподаватели се оказаха

изключително отзивчиви.“

ЕС ще гарантира признаване на академичната

година или кредитите на студентите по обмен,

предоставяйки възможно най-голяма гъвкавост

на съответната програма.

„Преподавателите ни поверяват редовно,

изобщо не се чувстваме изоставени.

Наистина е важно да продължим да учим,

да продължим да се чувстваме студенти.“

Около 5000 доброволци на ЕС

от Корпуса за солидарност

от пандемията. Членовете на ЕП

от комисията по образование предлагат

доброволците да преориентират работата си

в държавата си на произход, за да подпомогнат

намаляването на социалното въздействие на COVID-19.

Парламентът призовава още

за последователна политика във всички държави членки,

за да се гарантира равнопоставено третиране

на всички бенефициери по програма „Еразъм“,

както и възстановяване на допълнителните им разходи.