Няма вирус, който може да спре демокрацията, а кризата с коронавируса изисква европейски отговор. Въпреки въведените мерки за социално дистанциране в борбата срещу пандемията с Covid19 Европейският парламент продължава да работи активно: чрез обсъждане, гласуване и изготвяне на законодателство.

health (2841)

Как работи европейската демокрация във време на пандемия

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/4653801/N01-PUB-200415-WORK-BG.srt

Запазването на преднина в битката срещу

коронавируса означава, че Европа трябва да действа бързо.

Но как да представляваш гражданите

в борбата срещу пандемията, когато парламентът ти

вече не може да се събира?

Когато здравните мерки означават, че членовете на ЕП

и персоналът не могат да ходят на работа?

Също както за милиони други европейци

работата продължава, но от вкъщи.

Благодарение на технологиите и

ускорените процедури членовете на ЕП

продължават да изпълняват

основната си функция – да приемат законодателство.

Чрез пряко приемане на предложения на пленарни заседания

Парламентът гарантира, че помощта ще достигне бързо

до гражданите и държавите, засегнати от пандемията.

„Имахме възможност да използваме различни инструменти,

които позволиха на институцията да остане отворена

и да продължи да работи.

Заявихме, че демокрацията не може да бъде спряна

от един вирус и че се нуждаем от

демократичния процес, който ще ни помогне

да преодолеем тази извънредна ситуация.“

чрез видеоконферентна връзка, както това заседание

на Комисията по вътрешен пазар.

Тук работещите в самоизолация членове обсъждат

с еврокомисар Тиери Бретон

проблемите и предизвикателствата пред цифровите технологии,

които ще възникнат след кризата с коронавируса.

„Евродепутатите участват в дебатите

в Брюксел, а всички останали

даваме писменото си становище.“

Месечните пленарни сесии заемат

централно място в работата на Парламента.

На тях членовете на ЕП обсъждат, изменят

и гласуват законодателството.

Обикновено провеждайки ги в дома си в Страсбург,

в момента Парламентът „заседава“ в Брюксел,

макар членовете на ЕП да не са в сградата.

На този етап гласуването се провежда онлайн,

като повечето членове на ЕП дават своя глас

чрез нова защитена система.

„Много съм доволен, че успяхме да проведем

пленарно заседание. Присъстваха едва няколко евродепутати,

но въпреки това почти всички гласуваха

чрез провеждане на поименно гласуване от разстояние.“

„Всички членове на Европейския парламент

работят от дома си. Оставането у дома

е най-добрият начин да предпазим не само себе си,

но и нашите съседи, нашите колеги, нашите семейства.“

Европейският парламент ще продължи

да работи от вкъщи, докато мерките

за социално дистанциране останат в сила.